Lniana szafa

Oryginalny tytuł:

The Linen Closet

Zawartość książki:

Dorastałem w Yonkers w stanie Nowy Jork, a swoją życiową podróż rozpocząłem w 1940 roku. Wspaniałym wspomnieniem z mojego dzieciństwa są opowieści moich rodziców z dawką historii i humoru w leniwy sobotni poranek, który trwał do południa.

Stół kuchenny z pysznościami śniadaniowymi wypełniał żołądki czwórki dzieci chętnych do nauki o swoim świecie, przeszłości i teraźniejszości. Przypomniano nam, że jesteśmy Amerykanami w pierwszym pokoleniu. Fakt ten przejawiał się, gdy krewni odwiedzali nas z Europy, gdy nasi dziadkowie mówili lub gdy nasz ojciec kopiował gruby szkocki akcent, z którego znana była jego babcia.

Te same historie podróżowały od stołu śniadaniowego dawno temu do miejsca, które nazywam moją szafą na bieliznę.

Ze względu na izolację podczas Covid 19, postanowiłem uporządkować tę właśnie szafę. Dotykając każdego przedmiotu, rozwijały się historie.

W każdej fałdzie jest całe życie historii. Na dnie mojej szafy z bielizną znajduje się pudełko z artykułami i genealogią, które mój ojciec napisał wiele lat temu. W tych cennych drukowanych dziełach również jest całe życie historii.

Każdy przedmiot, płótno czy papier, powodował, że emocje wylewały się z mojego serca i duszy. Czasami płakałam. Zdecydowałem, że inni muszą usłyszeć te historie.

W ten sposób narodziła się książka, pamiętnik The Linen Closet.