Ocena:
Książka oferuje akademicką eksplorację narracji o tricksterach, koncentrując się głównie na Kojocie i południowym zachodzie, zamiast zapewniać szerszy zakres perspektyw, w tym Kruka z opowieści z północno-zachodniego wybrzeża Pacyfiku. Niektórzy recenzenci wyrażają obawy co do stosowności pisania przez nierodzimych autorów o rdzennych tematach, wskazując na brak reprezentacji i dokładności. Podczas gdy niektórzy doceniają dokładność i bogatą bibliografię, inni uważają, że ton jest zbyt suchy i brakuje mu zaangażowania.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i dokładna
⬤ zapewnia konkretną soczewkę do zrozumienia zjawiska tricksterów
⬤ zawiera różne opinie z wystarczającą liczbą cytatów i bogatą bibliografią na ten temat.
⬤ Skupia się głównie na Kojocie i brakuje w niej różnorodnych perspektyw rdzennych Amerykanów
⬤ obawy dotyczące nierodzimego autorstwa i potencjalnych nieścisłości
⬤ opisana jako sucha i pozbawiona zabawy.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Living Sideways: Tricksters in American Indian Oral Traditions
Rdzennie amerykańscy tricksterzy mogą być błaznami, transformatorami, krytykami społecznymi, nauczycielami i pośrednikami między ludźmi, naturą i bogami. Trickster, będący żywą częścią tradycji Indian amerykańskich, wykazał niezwykłą zdolność adaptacji do XXI wieku. W Living Sideways Franchot Ballinger przedstawia pierwsze pełnowymiarowe studium różnorodnych ról i wymiarów północnoamerykańskich indiańskich tricksterów. Szanując ich różnorodność i złożoność, rzuca on wyzwanie stereotypowemu euroamerykańskiemu traktowaniu tricksterów.
Czerpiąc z najbardziej wpływowych badań nad tricksterami rdzennych Amerykanów, Ballinger pokazuje, jak wielu krytyków nie wzięło pod uwagę zarówno specyfiki opowieści o tricksterach, jak i ich kontekstów kulturowych. Każdy rozdział koncentruje się na konkretnym aspekcie tematu trickstera, takim jak niejednoznaczna osobowość trickstera, różnorodność ról trickstera i rola trickstera jako krytyka społecznego. Ballinger rozważa również kwestie seksu, płci i humoru, wykorzystanie opowieści o tricksterach jako instrukcji dotyczących wartości społecznych i kontroli społeczności, a także trickstera jako symbolu przetrwania współczesnych Indian.
Książka Living Sideways zawiera również ilustrowane historie tricksterów na końcu każdego rozdziału, obszerną bibliografię i dyskusję na temat literackich aspektów tricksterów. Badając zarówno świętą moc tricksterów, jak i historie jako literaturę, Living Sideways jest jak dotąd najdokładniejszą książką o tricksterach rdzennych Amerykanów.
