List pokazujący, dlaczego nasze angielskie Biblie tak bardzo różnią się od Septuaginty, choć obie są tłumaczone z hebrajskiego oryginału (1743)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

A Letter Showing Why Our English Bibles Differ So Much From The Septuagint: Though Both Are Translated From The Hebrew Original (1743)

Zawartość książki:

"A Letter Showing Why Our English Bibles Differ So Much From The Septuagint: Though Both Are Translated From The Hebrew Original" to książka napisana przez Thomasa Bretta i opublikowana w 1743 roku. Książka bada różnice między angielską Biblią a Septuagintą, z których obie zostały przetłumaczone z hebrajskiego oryginału.

Brett zagłębia się w historię tłumaczeń i przyczyny różnic w sformułowaniach i interpretacji. Omawia również różne tłumaczenia Biblii i ich wpływ na wiarę chrześcijańską. Książka ta jest cennym źródłem dla każdego zainteresowanego historią przekładów Biblii i różnicami między nimi.

Ta rzadka antykwaryczna książka jest faksymilowym przedrukiem starego oryginału i może zawierać pewne niedoskonałości, takie jak znaki biblioteczne i notatki. Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury w przystępnych cenowo, wysokiej jakości, nowoczesnych wydaniach, które są wierne oryginalnemu dziełu.