List o teorii prawa: Tłumaczenie "Risalah" Al-Szafiego

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 13 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Epistle on Legal Theory: A Translation of Al-Shafi'i's Risalah

Zawartość książki:

List o teorii prawa jest najstarszym zachowanym arabskim dziełem na temat islamskiej teorii prawa i fundamentalnym dokumentem islamskiej jurysprudencji. Jego autor, Muhammad ibn Idris al-Shafi'i (zm.

204/820), był eponimem szkoły myśli prawnej Shafi'i, jednego z czterech obrządków w islamie sunnickim. Ta fascynująca praca oferuje pierwsze systematyczne traktowanie w języku arabskim kluczowych kwestii w islamskiej myśli prawnej. Obejmują one przegląd znaczenia języka arabskiego jako języka objawienia, zasady interpretacji tekstowej, które należy stosować do Koranu i tradycji prorockich, techniki harmonizacji pozornie sprzecznych precedensów, epistemologię prawną, zasady wnioskowania oraz dyskusje na temat tego, kiedy wymagana jest interpretacja prawna.

Autor ilustruje swoje teoretyczne twierdzenia licznymi przykładami zaczerpniętymi z niemal wszystkich dziedzin prawa islamskiego, w tym prawa rytualnego, prawa handlowego, prawa deliktów i prawa karnego. Tekst ten stanowi zatem ważne okno zarówno na prawo islamskie, jak i na myśl prawną w szczególności, a także na wczesną islamską historię intelektualną w ogóle.

To nowe tłumaczenie autorstwa czołowego badacza al-Szafiego i jego myśli udostępnia w przejrzystym, nowoczesnym języku angielskim jedno z najwcześniejszych kompletnych dzieł na temat prawa islamskiego - jedno z najważniejszych dla kształtowania się islamskiej myśli prawnej i islamskiej tradycji prawnej. Wydanie wyłącznie w języku angielskim.