
Fox Trousers
„Zawsze podziwiałem ludzi z pomysłami, polotem i wyobraźnią. Eithne Hand ma to wszystko. Ta pierwsza książka z jej poezją to nowy, świeży głos, który maluje wiele wspaniałych obrazów”.
-Kathleen Watkins.
” Fox Trousers błyszczy niepowtarzalną mieszanką dowcipu i mądrości. Wiersze Eithne Hand z bliskiej obserwacji zaskakują i zachwycają, przechodząc od zabawy do czułości i od przyziemności do tajemnicy w przestrzeni oddechu. W muzyce jej wierszy, podobnie jak w naszym życiu, radość i smutek żyją obok siebie”.
-Jane Clarke.
„Eithne Hand jest ostrożna wobec 'miłości do lustrzanego odbicia siebie'. Zamiast tego jej wiersze spoglądają na zewnątrz, hojnie i dowcipnie na kochającego ojca focus-pullera, na mężczyznę ściskającego swój kontrabas i innych mężczyzn ściskających swoje penisy, na pokorę ołówka, wnętrze Saint-Saensa, „wspaniałą” kobietę szorującą ręcznie, na to, co atlas, przybrzeżna skała lub cytryna czekająca na wyciśnięcie mogą chcieć, abyśmy wiedzieli; klacz ze źrebakiem przypomina nam o stracie, huśtawka na placu zabaw o akceptacji, a pies uczy nas radości. Tym właśnie, bardziej niż czymkolwiek innym, jest ten zbiór - radością.”
-Gerard Stembridge.