Ocena:

Książka zapewnia kompleksową i wnikliwą eksplorację kultu Inari w Japonii, badając jego pochodzenie, znaczenie kulturowe i obecne praktyki. Łączy w sobie rygor akademicki z fascynującymi anegdotami i szczegółami, dzięki czemu jest cenna zarówno dla naukowców, jak i ogólnych czytelników zainteresowanych japońskim folklorem i duchowością.
Zalety:Bogaty w informacje, dobrze zbadany, wciągający tekst, cenny wgląd w japońską kulturę i kult Inari, bogaty w szczegóły antropologiczne, zawiera wywiady i relacje z pierwszej ręki, bada wieloaspektowe aspekty, w tym reprezentacje płci i współczesne praktyki.
Wady:⬤ Niektóre sekcje mogą wydawać się suche lub zbyt akademickie, zwłaszcza na początku
⬤ książka może nie obejmować pełnych tłumaczeń przywoływanego folkloru
⬤ tempo może być wolniejsze dla niektórych czytelników.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
The Fox and the Jewel: Shared and Private Meanings in Contemporary Japanese Inari Workship
Bóstwo Inari jest czczone w Japonii od co najmniej początku VIII wieku i dziś jest czczone w tak różnych miejscach, jak świątynie Shinto, świątynie buddyjskie, fabryki, teatry, prywatne gospodarstwa domowe, restauracje, salony piękności i pola ryżowe. Chociaż na pierwszy rzut oka i dla wielu wielbicieli kult Inari może wydawać się jednolitym zjawiskiem, w rzeczywistości jest on niezwykle różnorodny, nieskodyfikowany i niescentralizowany.
Żadna pojedyncza instytucja regulująca, dogmat, pismo święte lub mit nie skupia tej praktyki. W tym wyjątkowo wnikliwym studium autor bada kult Inari w kontekście jednorodności i różnorodności w Japonii. Zmiennokształtny lis i spełniający życzenia klejnot, główne symbole Inari, służą jako interpretacyjne metafory opisujące jednocześnie wspólne, ale nieskończenie różnorodne znaczenia, które skupiają się wokół bóstwa.
To, że taka różnorodność istnieje bez widocznej wiedzy czcicieli Inari, tłumaczy się stosowaniem kilku strategii komunikacyjnych, które minimalizują wymianę istotnych informacji. Wspólne uogólnione znaczenia (tatemae) są artykułowane, podczas gdy prywatne znaczenia i złożoności (honne) pozostają niewypowiedziane.
Wygląd jedności jest wzmacniany przez zestaw symboli reprezentujących płodność, zmianę i wzrost w sposób, który może być interpretowany i rozumiany przez wiele osób w różnym wieku i różnych zawodów. The Fox and the Jewel opisuje bogatą złożoność kultu Inari we współczesnej Japonii.
Bada kwestie instytucjonalnej i popularnej władzy w religii, pokazuje, w jaki sposób ludzie nadają postaciom religijnym osobiste znaczenie, i dokumentuje rodzaje stylów komunikacyjnych, które zachowują pozory jednorodności w obliczu zdumiewającego frakcjonizmu.