Lhasa: Ulice pełne wspomnień

Opinie czytelników

Książka oferuje dogłębną eksplorację kulturowych i historycznych zawiłości Lhasy w Tybecie poprzez podwójne narracje łączące wgląd naukowy i osobiste doświadczenia. Ujmuje przeszłe i obecne zmagania miasta, zapewniając jednocześnie unikalną soczewkę do zrozumienia jego kryzysu kulturowego. Pomimo swojej głębi, niektórzy czytelnicy uznają ją za niekompletną w przedstawianiu współczesnych tybetańskich perspektyw.

Pisanie jest pięknie wykonane i bogate w opisy. Podwójna struktura narracji pozwala na fascynującą eksplorację Lhasy zarówno z perspektywy intelektualnej, jak i empirycznej. Pokora autora i dogłębna wiedza naukowa zapewniają cenny wgląd w wiele zmian zachodzących w mieście. Jest postrzegana jako ważna praca, która rezonuje emocjonalnie i intelektualnie.

Książka jest uważana za niekompletną, ponieważ nie odnosi się odpowiednio do współczesnych tybetańskich narracji i tożsamości. Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że skupienie się na osobistych doświadczeniach autora odciąga ich od szerszego zrozumienia współczesnego Tybetu.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lhasa: Streets with Memories

Zawartość książki:

Istnieje wiele Lhas. Jednym z nich jest siatka jednolitych bulwarów wyłożonych luksusowymi hotelami, całonocnymi barami i biurami z niebieskim szkłem. Innym jest labirynt alejek otaczających świątynię z VII wieku, zbudowaną w celu uśpienia leżącej na plecach demonicy. Sieć stalinowskich, prostokątnych bloków mieści nową nomenklaturę. Rozpadające się rezydencje, niegdyś będące domem dla szlachetnych ministrów, słynnych kochanków, nacjonalistycznych szpiegów i tajnych rewolucjonistów, służą teraz jako centra handlowe i hotele w stylu faux-antique. Każde wcielenie miasta bierze udział we wspomnieniach innych, szeptanych w czasie i wzdłuż ulic miasta.

W tym nowym, pełnym wyobraźni dziele Robert Barnett oferuje potężną i liryczną eksplorację miasta, które od dawna jest idealizowane, lekceważone lub źle rozumiane przez osoby z zewnątrz. Spoglądając na ulice i kamienie, Robert Barnett przedstawia poszukujący i niezapomniany portret Lhasy, jej historii i jej nieczytelności. Jego książka jest nie tylko podręcznikiem do myślenia o współczesnym Tybecie, ale także kwestionuje nasze sposoby myślenia o obcych miejscach.

Barnett zestawia współczesne relacje z Tybetu, obserwacje architektoniczne i opisy zagranicznych obserwatorów, aby opisać Lhasę i jej obecny status zarówno jako starożytnego miasta, jak i nowoczesnej stolicy chińskiej prowincji. Jego narracja ujawnia, w jaki sposób historyczne nawarstwienia, popularna pamięć, symbolika i mitologia tworzą historię miasta. Oprócz starożytnych świątyń buddyjskich i dawnych ogrodów piknikowych stolicy Tybetu, Lhasa opisuje rozrastające się miasto, surowe prostokątne struktury i geometryczne wieżowce z niebieskiego szkła, które mówią o niepokojach kolejnych reżimów, które chcą poprawić przeszłość. W wykopaliskach Barnetta dotyczących przeszłości miasta, budynki i ulice przeplatają się z jego własnymi wspomnieniami o niepokojach i oporze, opowiadając historię złożonego przejścia Tybetu od tradycji do nowoczesności oraz bolesną historię zagranicznych spotkań i eksperymentów politycznych.