Lest Darkness Fall i ponadczasowe opowieści napisane w hołdzie

Opinie czytelników

Lest Darkness Fall to zabawna i dobrze oceniana powieść science fiction o alternatywnej historii, której akcja rozgrywa się w późnym okresie Cesarstwa Rzymskiego we Włoszech. Śledzi ona przygody amerykańskiego archeologa, Martina Padwaya, który podróżuje w czasie do VI wieku i wykorzystuje swoją wiedzę do zmiany historii, próbując zapobiec Wiekom Ciemnym. Książka jest znana ze swojego humoru, wciągających postaci i sprytnego wykorzystania koncepcji historycznych i technologicznych.

Czytelnicy doceniają humor, wciągającą fabułę i przemyślaną eksplorację tego, jak współczesna osoba może wpływać na starożytną historię. Pisanie jest opisywane jako dobrze wykonane, a przygody głównego bohatera są często ekscytujące i zabawne. Wielu recenzentów podkreśla jej klasyczny status i znaczenie jako prekursora gatunku historii alternatywnej, zauważając, że wytrzymuje próbę czasu.

Niektórzy czytelnicy wspominają, że pewne elementy wydają się przestarzałe, w szczególności odniesienia do postaci lub wydarzeń historycznych. W kilku recenzjach zauważono niespójności w rozwoju postaci lub tempie, a niektóre części książki są opóźnione, szczególnie w szczegółowych opisach wojskowych. Ponadto pojawiły się krytyczne uwagi dotyczące problemów z formatem w niektórych wydaniach, co prowadzi do słabych wrażeń z czytania.

(na podstawie 38 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lest Darkness Fall & Timeless Tales Written in Tribute

Zawartość książki:

Rzadko kiedy książki mają tak wielki wpływ na gatunek, jak Lest Darkness Fall na science fiction. Często cytowana jako jedna z ulubionych książek wielu mistrzów tego gatunku, książka L. Sprague de Camp pomogła ustanowić alternatywną historię jako solidny podgatunek science fiction.

Wskaźnikiem wpływu i długowieczności książki jest liczba bestsellerowych pisarzy, którzy napisali historie w bezpośredniej odpowiedzi na Lest Darkness Fall lub pod jej wpływem. Oryginalny tom hołdowniczy (zatytułowany Lest Darkness Fall and Related Stories, przedrukował trzy takie opowiadania Frederika Pohla, Davida Drake'a i S. M. Stirlinga napisane na przestrzeni czterdziestu trzech lat - co świadczy o ponadczasowości książki.

Wydanie z 2021 roku („Lest Darkness Fall” i „Timeless Tales Told in Tribute”) zawiera dwa zupełnie nowe opowiadania Harry'ego Turtledove'a i Davida Webera.

Podobna tematycznie do A Connecticut Yankee in King Arthur's Court Marka Twaina, książka opowiada historię Martina Padwaya, który spacerując po współczesnym Rzymie, zostaje nagle przeniesiony w czasie do VI-wiecznego Rzymu.

Będąc w starożytnym Rzymie, Padway (obecnie Martinus Paduei Quastor) rozpoczyna ambitny projekt samodzielnej zmiany historii.

L. Sprague de Camp był studentem historii (i autorem wielu popularnych prac na ten temat). W Lest Darkness Fall łączy swoją rozległą wiedzę na temat funkcjonowania starożytnego Rzymu z niezwykłą wyobraźnią, tworząc jedną z najlepszych książek o podróżach w czasie, jakie kiedykolwiek napisano.

Niniejszy tom zawiera również posłowie autorstwa Aleksieja i Cory'ego Panshinów, zaadaptowane z ich nagrodzonej Hugo książki o science fiction, The World Beyond the Hill.