Les Sept Pendus: bilingue russe/franais (+ lecture audio intgre)

Opinie czytelników

Recenzja podkreśla surowy nihilizm obecny w dziele Leonida Andrejewa z 1908 roku, przedstawiającym psychologiczne zmagania pięciu rewolucjonistów oczekujących na egzekucję po nieudanym zamachu. Dynamika postaci i ich zróżnicowane reakcje na zbliżającą się śmierć stanowią sedno narracji, tworząc potężne, ale wymagające doświadczenie czytelnicze.

Książka jest chwalona za mocne przedstawienie nihilizmu i psychologiczną głębię bohaterów. Dialogi i interakcje między siedmioma skazanymi osobami są fascynujące i oferują różne perspektywy na życie i śmierć. Dodatkowo na pochwałę zasługuje tłumaczenie autorstwa Sophie Benech.

Narracja jest opisywana jako trudna do odczytania ze względu na ciężkie tematy i surowe przedstawienie nihilizmu, co może nie spodobać się wszystkim czytelnikom. Ogólny ton jest dość mroczny i może być przytłaczający.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Zawartość książki:

W odizolowanych celach siedmiu terrorystów i terrorystek czeka, aż ktoś przyjdzie i ich powiesi.

Mrocznie realistyczne pisarstwo Leonida Andre eva przenosi go do wnętrza ich więzienia, aby przekazać nam ich ostatnie myśli i zagłębić się w głębiny ich dusz... Głęboko poruszające studium psychologiczne człowieka w obliczu zaprogramowanej śmierci, które w Rosji 1908 roku brzmi jak żywe echo napisanego osiemdziesiąt lat wcześniej Ostatniego dnia skazańca Victora Hugo.

Les Sept Pendus można nie tylko czytać po francusku i rosyjsku, ale także słuchać w oryginalnej rosyjskiej wersji na telefonie komórkowym, tablecie lub kamerze internetowej. To idealny sposób na poprawę znajomości języka rosyjskiego.