Les Coulisses de Jack Vance, Vol. 1: bauches et Synopsis

Opinie czytelników

Książka zawiera sześć niedokończonych, ale szczegółowych szkiców autora, prezentujących różne gatunki i style. Każda historia oferuje unikalne doświadczenie, ale wielu czytelników odczuwa tęsknotę za tym, co mogłoby być, gdyby te pomysły zostały w pełni rozwinięte.

Książka zawiera różnorodne i interesujące historie, takie jak krótka bajka, opowieść o robotach przypominająca „Steel”, dziwaczna przygoda, dramatyczna i fantastyczna historia osadzona w wyimaginowanych Włoszech, pokoleniowa narracja o statku kosmicznym i klasyczny noir. Czytelnicy docenili kreatywność i szczegółowość szkiców.

Wielu czytelników doświadczyło poczucia niekompletności i niezadowolenia, czując, że niedokończone historie sprawiły, że chcieli więcej i zastanawiali się nad potencjałem tego, czym te prace mogłyby się stać.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Zawartość książki:

W ciągu lat poświęconych na odrestaurowanie i publikację kompletnych dzieł Jacka Vance'a w języku angielskim (Projekt VIE, 1999-2005, 44 tomy), zebrano liczne dokumenty, a ostatnio w Archiwach Oakland wciąż odkrywane są kolejne: rękopisy, maszynopisy i korekty, w tym szkice, szkice, streszczenia i prototypy, z których niektóre doprowadziły do ostatecznej publikacji. Biorąc pod uwagę ilość i zainteresowanie tymi materiałami, które rzucają nieco więcej światła na tajną pracę Wielkiego Mistrza, postanowiliśmy zebrać je razem w kolekcji zatytułowanej Les Coulisses de Jack Vance.

Jest to pierwszy tom, Bauches et Synopsis. Sześć tekstów oferujących dobre wprowadzenie do tematu, z szerokim wachlarzem gatunków: SF, fantasy, humor, jazz i kryminał. Wszystkie mają tę szczególną cechę, że nigdy nie zostały opublikowane. Do nas, czytelników, należy ćwiczenie wyobraźni i sprawdzenie, jaki mógł być ostateczny rezultat.

Spis treści:

⬤ Wyspa kotów.

⬤ Klang.

⬤ Siedmiu jazzmanów z Red-Hot Band.

⬤ Dziki tymianek i fiołki.

⬤ STARK.

⬤ Telefon zadzwonił w ciemności.

Dodatkowo: przedmowa, okładka i 13 stron dodatków.

Tłumaczenie z języka angielskiego: Patrick Dusoulier.