Ocena:
Better You Go Home Scotta Driscolla to wciągająca powieść literacka łącząca w sobie elementy thrillera medycznego i osobistej podróży, rozgrywająca się na tle postkomunistycznych Czech. Historia koncentruje się wokół Chico, prawnika z Seattle zmagającego się z chorobą nerek, który odkrywa, że ma siostrę w Czechach i wyrusza w podróż, aby ją odnaleźć, odkrywając po drodze rodzinne sekrety.
Zalety:Książka jest dobrze napisana, z mistrzowską fabułą i rozwojem postaci. Wielu recenzentów chwaliło skomplikowany język, zwroty akcji i emocjonalną głębię. Opisy tworzą żywe poczucie miejsca, zanurzając czytelników zarówno w Ameryce, jak i w Czechach. Pierwszoosobowa narracja jest wciągająca, a zmagania głównego bohatera głęboko rezonują. Emocjonalnie naładowane tematy rodziny, zdrady i odkrywania siebie są główną atrakcją, dzięki czemu książka jest atrakcyjna dla dojrzałych czytelników, którzy cenią sobie literacką głębię i treść.
Wady:Niektórzy recenzenci wyrazili rozczarowanie nieścisłościami historycznymi, szczególnie związanymi z historią Czech i przedstawieniem epoki po aksamitnej rewolucji. Zauważono również błędy w używaniu języka czeskiego i powiązaniach rodzinnych. Tempo miało momenty, które wydawały się nudne lub powolne, przez co niektórzy czytelnicy doświadczali przerw w intrydze. Ogólnie rzecz biorąc, podczas gdy książka była bardzo chwalona, niektórzy stwierdzili, że nie spełniła oczekiwań w określonych obszarach wierności historycznej.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
Better You Go Home
Prawnik z Seattle, Chico Lenoch, zastanawia się, dlaczego jego czeski ojciec odmawia kontaktu z rodziną pozostawioną za żelazną kurtyną. Przeszukując strych ojca po aksamitnej rewolucji, Chico odkrywa listy datowane na cztery dekady wcześniej, ujawniające istnienie przyrodniej siostry.
Podróżuje do Czech, by odnaleźć zapomnianą siostrę i odkryć tajemnice, które jego ojciec skrywał przez te wszystkie lata. Za poszukiwaniem Chico stoi własny interes. Chico jest bliski niewydolności nerek i potrzebuje organu od dawcy.
Żaden z jego krewnych nie jest odpowiednim dawcą. Czy jego siostra mogłaby być kandydatką? Chico poznaje również Miladę, piękną lekarkę, która pomaga mu pokonać przeszkody na drodze do odnalezienia siostry.
Podczas gdy Chico idealizuje ojczyznę swojego ojca, Milada czuje się uwięziona. Czy naprawdę go pociąga, czy też jest on dla niej sposobem na ucieczkę do Stanów Zjednoczonych? Chico staje również przed dylematem moralnym.
Jeśli powie siostrze, że potrzebuje nerki, to czy stanie się współwinny swojemu ojcu i Wielkim Strzelcom tego pokolenia, którzy już tak wiele jej odebrali?
