Ocena:

Książka „An Adoptee Lexicon” autorstwa Karen Pickell to przejmująca eksploracja doświadczeń osób adoptowanych, łącząca osobiste anegdoty z wnikliwymi refleksjami na temat terminologii adopcyjnej. Wielu recenzentów docenia surową szczerość i liryczny styl pisania, podczas gdy niektórzy wyrażają obawy, że perspektywa autorki jest zbyt negatywna.
Zalety:Dobrze napisana i wnikliwa, przedstawia unikalną perspektywę osoby adoptowanej, łączy osobistą narrację z podejściem edukacyjnym, pomaga wyrazić złożone emocje i doświadczenia osób adoptowanych, polecana zarówno osobom adoptowanym, jak i rodzinom adopcyjnym.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że spojrzenie autora może być zbyt skoncentrowane na negatywnych doświadczeniach, potencjalnie przyćmiewając pozytywne narracje adopcyjne.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
An Adoptee Lexicon
Liryczny i pouczający, An Adoptee Lexicon jest słownikiem terminologii adopcyjnej z punktu widzenia dorosłej osoby adoptowanej.
Kontemplując religię, politykę, naukę i prawa człowieka, Karen Pickell, która urodziła się i została adoptowana pod koniec lat sześćdziesiątych, przeplata osobiste komentarze i fragmenty z własnego doświadczenia z historią i statystykami dotyczącymi rozwoju dziecka i branży adopcyjnej. Zbiór mikroesejów przedstawiony jest w formie organicznie uporządkowanego glosariusza, wraz z solidną listą źródeł i sugerowanych lektur, a także indeksem alfabetycznym, tworząc warstwy skojarzeń między słowami powszechnie używanymi podczas omawiania adopcji.
Pickell rysuje powiązania między współczesnymi amerykańskimi kwestiami politycznymi a klimatem społecznym, który doprowadził do tsunami adopcji w dekadach po II wojnie światowej do wczesnych lat siedemdziesiątych - okresu znanego jako Baby Scoop Era - a także dotyka złożoności adopcji międzyrasowych i międzynarodowych.
W całym An Adoptee Lexicon nacisk kładziony jest na osoby adoptowane - ich postrzeganie, ich potrzeby i ich prawo do pełnego istnienia dokładnie tak, jak robią to osoby nieadoptowane.