Legendy o egipskich bogach: teksty hieroglificzne i tłumaczenia: Hieroglyphic Texts and Translations by E. A. Wallis Budge Hardcover

Opinie czytelników

Książka przedstawia mitologię egipską poprzez tłumaczenia i oryginalne hieroglify autorstwa E.A. Wallis Budge. Jest ceniona za swoją organizację, przejrzystość i wartość edukacyjną, co czyni ją ważnym punktem odniesienia dla studentów egiptologii. Jednak niektórzy czytelnicy chcieli bardziej autentycznych obrazów starożytnych tekstów zamiast stylu czcionki Budge'a.

⬤ Dobrze zorganizowana
⬤ zawiera skany hieroglifów
⬤ jasne angielskie tłumaczenia
⬤ dobra dla studentów
⬤ przyjemna lektura
⬤ cenna dla zrozumienia egipskich legend
⬤ wysoko ceniona jako niezbędna dla poważnych studentów starożytnego Egiptu.

⬤ Niektórzy czytelnicy wolą rzeczywiste obrazy oryginalnych dokumentów zamiast czcionki Budge'a
⬤ inni uważają, że w książce brakuje bardziej populistycznych legend
⬤ kilku uznało ją za zbyt intelektualną lub gęstą do swobodnego czytania.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Legends of the Egyptian Gods: Hieroglyphic Texts and Translations: Hieroglyphic Texts and Translations by E. A. Wallis Budge Hardcover

Zawartość książki:

Były opiekun egipskich i asyryjskich starożytności w British Museum, E. A.

Wallis Budge (1857-1934) był jednym z największych egiptologów stulecia i autorem wielu książek o starożytnym Egipcie. Do tej kolekcji starannie wybrał dziewięć najciekawszych i najważniejszych egipskich legend i opublikował je w tekstach hieroglificznych z dosłownymi tłumaczeniami na stronach tytułowych. Rezultatem jest wspaniała próbka typowej egipskiej literatury w najlepszej i najbardziej kompletnej możliwej formie.

To wygodne wydanie umożliwia studentom studiowanie tych starożytnych mitów pod kątem ich znaczenia językowego, literackiego i kulturowego - wszystko w jednym niedrogim tomie. Zawarte legendy to: Legenda o stworzeniu Legenda o zniszczeniu ludzkości Legenda o Ra i ukąszeniu węża Legenda o Horusie z Edfu i skrzydlatym dysku Legenda o pochodzeniu Horusa Legenda o Khensu Nefer-Hetepie i księżniczce Bekhten Legenda o Khnemu i siedmioletnim głodzie Legenda o śmierci i zmartwychwstaniu Horusa Legenda o Izydzie i Ozyrysie według pisarzy klasycznych Każdy student literatury starożytnego Egiptu, języka lub kultury z zadowoleniem przyjmie tę klasyczną kompilację, wzbogaconą o 19 ilustracji ze sztuki egipskiej.