Legendy Indian Abenaki, gramatyka i nazwy miejsc

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za wartościową treść związaną z językiem Abenaki, opowieściami i materiałami historycznymi. Recenzenci doceniają wgląd w gramatykę i słownictwo, choć niektórzy życzą sobie dodatkowych przewodników po wymowie i typowych zwrotach konwersacyjnych. Istnieją obawy dotyczące przedstawienia rdzennych wierzeń w porównaniu z wpływami chrześcijańskimi.

Wartościowe historie i materiały historyczne, skuteczne lekcje języka, wgląd w gramatykę i słownictwo, pomaga czytelnikom połączyć się z ich dziedzictwem, dobry stan w momencie dostawy.

Brak szczegółowych przewodników po wymowie, niewystarczające omówienie popularnych słów codziennego użytku, negatywne przedstawienie tradycyjnych praktyk w odniesieniu do wpływów chrześcijańskich.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Abenaki Indian Legends, Grammar and Place Names

Zawartość książki:

Jest to przedruk ważnej pracy Henry'ego Lorne'a Masta na temat języka Abenaki, opublikowanej po raz pierwszy w 1932 roku.

Abenaki jest członkiem rodziny Algonquian i jest używany w Quebecu i sąsiednich stanach USA. Jest niewielu rodzimych użytkowników tego języka, ale istnieje duże zainteresowanie utrzymaniem go przy życiu.