Ocena:
Książka Susie G. Navarijo zawiera skuteczne strategie nauczania dzieci czytania zarówno w języku angielskim, jak i hiszpańskim, czyniąc ten proces wciągającym i przyjemnym. Jest chwalona za praktyczne wskazówki i bogate doświadczenie autorki jako dwujęzycznej nauczycielki. Istnieje jednak zapotrzebowanie na więcej zasobów dla osób anglojęzycznych uczących się hiszpańskiego.
Zalety:Sprytne wskazówki dotyczące nauczania czytania, sprawiają, że nauka jest zabawna i wciągająca dla dzieci, oparte na 30-letnim doświadczeniu, korzystne dla różnych dwujęzycznych kontekstów czytania.
Wady:Brakuje zasobów dla anglojęzycznych/pisarzy uczących się hiszpańskiego, nie w pełni dwujęzycznych w obu kierunkach.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
Learning to Read in English and Spanish Made Easy: A Guide for Teachers, Tutors and Parents
Czytanie ma fundamentalne znaczenie dla rozwoju każdego dziecka. Poszerza ich kreatywne doświadczenia i pozwala im wyruszyć w nieznane. Poszerza również ich słownictwo i rozwija koncepcje, które pomogą dzieciom w umiejętnościach komunikacyjnych i przygotują je do sukcesu w nauce. Czytanie jest kluczowym fundamentem nauki.
Wszystkie dzieci powinny mieć możliwość uczenia się i prawo do osiągania jak najlepszych wyników, zwłaszcza w czytaniu. Dzieci przychodzą do szkoły z różnymi potrzebami i z tego powodu wyzwaniem jest dotarcie do wszystkich dzieci. Jeśli oczekiwania są wysokie dla wszystkich, wtedy każdy będzie miał większą szansę na czytanie zgodnie ze swoim potencjałem. Nauczyciel musi być otwarty i szukać wielu sposobów nauczania tego samego celu, ponieważ dzieci przychodzą do szkoły z różnych środowisk, doświadczeń i umiejętności. Im więcej nauczyciel wie o pochodzeniu i doświadczeniach językowych dziecka, tym więcej ma wglądu w jego proces uczenia się.
W książce „Łatwa nauka czytania po angielsku i hiszpańsku: przewodnik dla nauczycieli, korepetytorów i rodziców” Susie G. Navarijo dzieli się unikalnymi metodami, które opracowała w ciągu trzech dekad nauczania czytania w pierwszej klasie. Dzieli się również swoimi doświadczeniami, próbując pomóc dzieciom o specjalnych potrzebach i pochodzeniu. Jej spostrzeżenia i doświadczenia z pewnością będą pomocne dla każdego, kto chce pomóc dzieciom w każdym wieku i o różnych zdolnościach.
