Las duchów

Opinie czytelników

Ghost Forest autorstwa Pik-Shuen Fung to przejmująca debiutancka powieść, która porusza tematy rodziny, miłości, straty i doświadczenia imigrantów poprzez połączone ze sobą winiety. Historia podąża za bezimienną bohaterką, która nawiguje w swojej relacji z odległym ojcem, „ojcem astronautą”, który mieszka z dala od swojej rodziny, i zastanawia się nad różnicami kulturowymi i złożonością wyrażania emocji w swojej dynamice rodzinnej.

Książka jest pięknie napisana poetyckim językiem i emocjonalną głębią. Czytelnicy doceniają krótki, winietowy format, który zwięźle przekazuje głębokie uczucia. W wielu recenzjach podkreślano, że książka jest przystępna, szczególnie dla osób z podobnymi doświadczeniami rodzinnymi, i chwalono ją za wnikliwą eksplorację żałoby i wyzwań kulturowych. Często zwraca się również uwagę na zdolność narracji do wywoływania silnych emocji i więzi z bohaterami.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać fragmentaryczny styl narracji za wyzwanie, ponieważ składa się on z bardzo krótkich rozdziałów i winiet, co może nie odpowiadać wszystkim gustom. Dodatkowo, ciężar emocjonalny i tematy związane ze stratą mogą być ciężkie dla niektórych czytelników, potencjalnie sprawiając, że czasami będzie to trudna lektura.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ghost Forest

Zawartość książki:

Ten „potężny” („BuzzFeed”), wielokrotnie nagradzany debiut o miłości, żałobie i rodzinie wita cię na swoich stronach i zachęca do pozostania z tobą jeszcze długo po zamknięciu okładek.

"Cicho poruszająca... połączona rodzajem logiki snu... głęboko odczuwalna.... Jest radość i czułość w... Eleganckie opowiadanie Funga.” -- The New York Times Book Review.

Jak się smucić, jeśli rodzina nie rozmawia o uczuciach?

To pytanie zadaje sobie bezimienna bohaterka GhostForest po śmierci ojca. Jeden z wielu ojców „astronautów” z Hongkongu został tam, aby pracować, podczas gdy reszta rodziny wyemigrowała do Kanady przed przekazaniem władzy w 1997 roku, kiedy to Brytyjczycy zwrócili Chinom suwerenność nad Hongkongiem.

Wracając do wspomnień o ojcu na przestrzeni lat, zmaga się z nierozwiązanymi pytaniami i nieporozumieniami. Zwracając się do matki i babci w poszukiwaniu odpowiedzi, odkrywa, że jej własne życie odbija się w ich życiu.

Porywająca i chwytająca za serce powieść Ghost Forest otula czytelnika radością i smutkiem. Fung pisze poetyckim i nawiedzającym głosem, nakładając na siebie szczegóły i abstrakcje, tkając pamięć i ustną historię, aby namalować poruszający portret chińsko-kanadyjskiej rodziny astronautów.

„Ghost Forest to czuła/zabawna książka, którą wszyscy możemy docenić po tym piekielnym roku” - Literary Hub.