Łapiąc światło: Wiersze

Oryginalny tytuł:

Catching Light: Poems

Zawartość książki:

W "Catching Light" Kathryn Stripling Byer poszukuje języka starzenia się, sposobu na zmierzenie się z lękiem każdej kobiety przed spojrzeniem w lustro i zobaczeniem starej kobiety. Zainspirowana serią zdjęć zatytułowanych "Evelyn" - przedstawiających byłą modelkę artysty w jej schyłkowym wieku, wciąż pełną życia i stawiającą czoła śmierci z polotem i dowcipem - Byer znajduje głos do kontemplacji enigmatycznego, ale nieuniknionego procesu starzenia się.

Byer otwiera swoją książkę dziesięciowierszową sekwencją "In the Photograph Gallery". "'Kim ona jest? pyta dziecko trzymające się spódnicy matki, jakby przerażone tym, co widzi. "To tylko mała starsza pani" - uspokaja ją matka - "To wszystko, czym jest".

'" Umieszczając samą Evelyn w galerii, by mogła zareagować na zdjęcia i usłyszeć tę wymianę zdań, Byer otwiera drzwi do wewnętrznego życia tej "małej starszej pani". "Część druga przenosi się na bardziej osobiste, mitologiczne terytorium, gdy obrazy Evelyn i własne wspomnienia poety łączą się.

Ostatnia część przybliża czarną godzinę Evelyn, jej humor w obliczu śmierci, jej wspomnienia, jej przyznanie się do swojej seksualności, jej odejście. Catching Light to głębokie badanie starzenia się i tego, jak jedna niezwykła kobieta stawia mu czoła, śpiewa do niego, kpi z niego, buntuje się przeciwko niemu i ostatecznie go obejmuje.