Langstroth o ulu i pszczole miodnej, Podręcznik hodowcy pszczół: Oryginalne wydanie z 1853 r.

Opinie czytelników

Recenzje wyrażają mieszane uczucia na temat książki, podkreślając jej znaczenie w pszczelarstwie, a jednocześnie krytykując brak ilustracji w wydaniu ilustrowanym.

Książka jest chwalona za stylową prozę, świetne spostrzeżenia i historyczne znaczenie jako fundamentalny tekst dla współczesnego amerykańskiego pszczelarstwa.

Wielu użytkowników było rozczarowanych faktem, że ilustrowane wydanie nie zawiera zdjęć, których oczekiwali i które ich zdaniem były niezbędne do zrozumienia konfiguracji ula.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Langstroth on the Hive and the Honey-Bee, A Bee Keeper's Manual: The Original 1853 Edition

Zawartość książki:

Lorenzo Lorraine Langstroth jest uważany za „ojca amerykańskiego pszczelarstwa”. Twierdzenie to jest prawdopodobnie zbyt skromne. Jego projekt ula jest używany do dziś na całym świecie i nadal nazywany jest „ulem Langstrotha”. Innowacje Langstrotha pozwoliły pszczelarzom zarządzać pszczołami do tego stopnia, że można je nawet nazwać „udomowionymi”. Znalazł sposoby na zbieranie miodu bez przeszkadzania pszczołom. Odkrył, jak zmusić pszczoły do skupienia się na produkcji miodu, a nie plastra miodu. Odkrył, jak powstrzymać królową przed składaniem jaj w ramkach zawierających miód przeznaczony do spożycia przez ludzi.

Od czasów Langstrotha pszczelarstwo przeszło długą drogę - ale nie tak długą, by ktokolwiek całkowicie zrezygnował z innowacji Langstrotha. Tak więc jego książka będzie zawierać wiele punktów, w których nasze zrozumienie pszczół i naszej technologii pracy z nimi zostało zastąpione przez nowe osiągnięcia, ale nadal zawiera masę mądrości dla współczesnych pszczelarzy. Jeśli nie jest to nic innego, jest to okno na wyrafinowane umysły ludzi, którzy żyli prawie dwieście lat temu, którym udało się osiągnąć tak wiele bez korzystania z wyszukiwarki.

Niniejsze wydanie opiera się na starannej rekonstrukcji pierwszej wersji książki Langstrotha na temat hodowli pszczół. Zachowuje ono prawie wszystkie cechy oryginału, w tym jego wady. O ile nie spowoduje to dezorientacji współczesnych czytelników, każdy inny aspekt tego tekstu jest zgodny z oryginalnym wydaniem Langstrotha z 1853 roku.