Ocena:

Choke Chain autorstwa Jasona Donalda to wciągająca i pięknie napisana powieść o dorastaniu, osadzona w latach 80. w RPA, skupiająca się na złożonej dynamice dysfunkcyjnej rodziny. Narratorem powieści jest młody chłopiec o imieniu Alex, który porusza się po relacjach z nadużywającym alkoholu ojcem, zmaganiach matki i więzi z bratem, Kevinem. Dzięki żywym obrazom i głębokim emocjonalnym tematom książka bada kwestie moralności, rodziny i rozwoju osobistego.
Zalety:Książka jest chwalona za mocną fabułę, pięknie wykonaną prozę i dobrze zdefiniowane postacie. Recenzenci doceniają głębię emocjonalnego doświadczenia, zrozumiałe tematy dorastania i wciągający styl narracji. Żywe scenerie i silny rozwój postaci przyczyniają się do trzymającego w napięciu doświadczenia czytelniczego, sprawiając, że czytelnikom trudno jest odłożyć książkę.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać temat za niepokojący ze względu na intensywne wątki przemocy domowej i dysfunkcji. Chociaż wielu uznało zakończenie za ekscytujące, niektórzy uważali, że pozostawiło ono pytania bez odpowiedzi dotyczące przyszłości bohaterów. Dodatkowo, przedstawienie złożonej dynamiki rodzinnej może nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Choke Chain
"Wyjątkowy debiut" Independent
Alex ma dwanaście lat i mieszka z młodszym bratem i rodzicami w ubogiej dzielnicy białych w RPA w latach 80-tych. On i Kevin próbują dorosnąć, podczas gdy ich matka, Grace, po prostu stara się zapewnić im bezpieczeństwo. Oprócz zwykłych lekcji dzieciństwa, chłopcy dowiadują się o oszustwach, drobnych przestępstwach i przypadkowej przemocy, a osobą, która ich uczy, jest ich ojciec. Przebiegły, egocentryczny i zmienny Bruce Thorne postrzega świat jako pole bitwy, w której wygrywa ten, kto pierwszy zada cios. Rządząc rodziną poprzez strach, dopiero gdy porzuca ich dla nastoletniej kochanki, zaczynają się ich prawdziwe problemy.
Obnażając zgniłe, podstępne wzorce ojcostwa, które większość społeczeństw wciąż ignoruje, Choke Chain pokazuje dwóch chłopców walczących o znalezienie stabilnego gruntu w rozpadającym się domu. Obserwując w ciszy, jak ich matka słabnie w czarnym świetle swojego męża, uczą się, że nie wszyscy dorośli są prawi i prawdziwi - że niektórzy mają w sobie zło.
Rozpoczynająca się burzą z piorunami i gradem "wielkości moreli", ta niezwykła pierwsza powieść jest serią emocjonalnych burz i wstrząsów wtórnych, z każdą jasnością na horyzoncie zacienioną przez gromadzący się mrok. Pięknie napisana i intensywnie poruszająca powieść narasta aż do dramatycznego zakończenia: turbulencje zmieniają się w szaleństwo i wreszcie w odkupieńcze światło.