Lament za Julią

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 18 głosach.

Oryginalny tytuł:

Lament for Julia

Zawartość książki:

Niebiański nadzorca obserwuje - i jest nieustannie zakłopotany - drogę młodej kobiety do dorosłości w tej niesamowitej i mrocznie humorystycznej powieści, niepublikowanej do tej pory, której towarzyszy wybór opowiadań autorki.

Niepublikowana dotąd powieść Susan Taubes "Lament dla Julii" to historia młodej kobiety wchodzącej w dorosłość w XX wieku, widziana oczami bezpłciowego ducha lub bezcielesnego umysłu, który jest odpowiedzialny za jej rozwój lub uważa się za takiego.

Czym jest ten duch? Operatorem z wysokości (choć raczej nie świętym), narracyjnym "ja" i więcej niż trochę podglądaczem, a także czymś zupełnie nieznanym samej Julii, nawet jeśli duch wie o niej zarówno dużo, jak i bardzo mało, ponieważ jej emocjonalna, fizyczna i seksualna istota jest zaskakująca, a nawet fascynująca dla istoty, która jest czystym umysłem.

Ja i Julia to niedopasowana para, od samego początku skazana na porażkę, nawet jeśli w jakiś sposób udaje im się poradzić sobie z dzieciństwem, matką i ojcem Kloppami, brzydkimi różowymi strojami, tańcami, zauroczeniami i tym podobnymi. Później przychodzi miłość i małżeństwo, niekoniecznie w tej kolejności, gdzie sprawy zaczynają iść naprawdę źle.

Lament dla Julii ukazuje się tutaj po raz pierwszy w języku angielskim i towarzyszy mu wybór opowiadań Taubesa. Błyskotliwa, metaforyczna eksploracja kobiecej podwójnej świadomości, będąca jednocześnie arcydziełem komicznego shticku, to powieść jak żadna inna, książka, jak napisał Samuel Beckett do swojego francuskiego wydawcy, "pełna erotycznych akcentów (i) surowego języka", produkt "autentycznego talentu", dodając: "Przeczytam ją ponownie".