
Linking Human Rights and the Environment
Na całym świecie ludzie doświadczają skutków degradacji ekosystemów, od niedoborów wody, przez zabijanie ryb, po osunięcia ziemi na wylesionych zboczach. Ofiary degradacji środowiska zwykle należą do bardziej wrażliwych sektorów społeczeństwa - mniejszości rasowych i etnicznych oraz osób ubogich - które regularnie ponoszą nieproporcjonalny ciężar takich nadużyć. Coraz częściej zagrożonych jest wiele podstawowych praw człowieka, takich jak prawo do zdrowia dotknięte skażeniem zasobów lub prawo do własności i kultury zagrożone przez komercyjną ingerencję w rdzenne ziemie.
Pomimo oczywistego związku między degradacją środowiska a ludzkim cierpieniem, naruszenia praw człowieka i degradacja środowiska były traktowane przez większość organizacji i rządów jako niezwiązane ze sobą kwestie. Tak jak obrońcy praw człowieka mają tendencję do umieszczania w swoich programach jedynie praw obywatelskich i politycznych, tak ekolodzy mają tendencję do koncentrowania się przede wszystkim na ochronie zasobów naturalnych, nie zajmując się ludzkimi skutkami nadużyć środowiskowych. W rezultacie ofiary degradacji środowiska nie są chronione przez przepisy i mechanizmy ustanowione w celu przeciwdziałania łamaniu praw człowieka.
Niniejsza książka gromadzi wypowiedzi ekspertów w dziedzinie praw człowieka i ochrony środowiska, którzy poświęcili znaczną część swojej pracy na łączenie tych dwóch sfer, w szczególności na arenie prawnej. Przedstawia ona różnorodne kwestie i podejścia, które odnoszą się do praw człowieka i powiązań środowiskowych, demonstrując rosnące wzajemne powiązania między prawem praw człowieka a rzecznictwem środowiskowym. Obejmuje ona przegląd istniejących międzynarodowych przepisów i traktatów, które ustanawiają prawo do zdrowego środowiska, przegląd mechanizmów, które pozwalają zarówno jednostkom, jak i grupom dochodzić zadośćuczynienia za nadużycia, a także konkretne przypadki, które dokumentują wysiłki zmierzające do zadośćuczynienia ofiarom degradacji środowiska poprzez istniejące mechanizmy ochrony praw człowieka.
Poprzez przykłady, od praw do wody po prawa kobiet, zbiór ten oferuje praktyczne sposoby, w jakie można podejść do ochrony środowiska za pomocą instrumentów praw człowieka. W tomie tym zamieszczono także memorandum prawne (amicus curiae) złożone przed międzynarodowym trybunałem praw człowieka, w którym przedstawiono argument powiązania praw człowieka ze środowiskiem, a także późniejszą precedensową decyzję wydaną przez Międzyamerykański Trybunał Praw Człowieka, w której uznano to powiązanie.
Linking Human Rights and Environment to wartościowa książka źródłowa, która bada niezbadane terytorium leżące pomiędzy prawodawstwem dotyczącym środowiska i praw człowieka. To więcej niż teoretyczny traktat, dowodzi, że aktywizm na rzecz praw człowieka stanowi istotną okazję do zajęcia się ludzkimi konsekwencjami degradacji środowiska i może służyć jako katalizator inspirujących pomysłów i działań w świecie rzeczywistym.