Łacina ogrodnika - wyjaśnienie języka roślin

Opinie czytelników

Książka jest ogólnie dobrze przyjęta, szczególnie ze względu na przyjemny styl pisania, krótkie rozdziały i atrakcyjne ilustracje. Służy jako dobre wprowadzenie do łacińskich nazw roślin, dzięki czemu jest odpowiednia dla zwykłych czytelników i entuzjastów roślin. Niektórzy użytkownicy wyrazili jednak rozczarowanie stanem książki po jej otrzymaniu, organizacją treści, kwestiami czytelności i brakiem głębi w wyjaśnieniach taksonomicznych.

⬤ Przyjemna lektura
⬤ krótkie rozdziały
⬤ dobre ilustracje
⬤ zwięzłe informacje
⬤ pomaga docenić łacińskie nazewnictwo
⬤ świetna dla ogrodników
⬤ piękna prezentacja
⬤ szybka dostawa.

⬤ Niewyczerpująca
⬤ pewne zamieszanie między łaciną a greką
⬤ problemy z czytelnością
⬤ zły stan fizyczny po dostarczeniu
⬤ brak kontekstu
⬤ trudne do wykorzystania jako odniesienie ze względu na niealfabetyczny porządek.

(na podstawie 21 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Gardener's Latin - The Language of Plants Explained

Zawartość książki:

Każdy ogrodnik musi znać swoje łacińskie nazwy.

Na początku mogą one wydawać się mylące, ale gdy zrozumie się, co oznaczają niektóre słowa kluczowe, nieprzeniknione i trudne do wymówienia nazwy gatunków nagle stają się zrozumiałe. Wiele łacińskich nazw kryje w sobie tajemnice dotyczące miejsca występowania rośliny, jej koloru, czasu kwitnienia, wzoru liści, naturalnego siedliska i wszelkiego rodzaju innych informacji, które są niezwykle przydatne dla ogrodnika: jeśli chcesz roślinę do zacienionego miejsca, wybierz taką, której nazwa kończy się na sylvestris ("z lasu"), a jeśli twój ogród jest suchy, zwróć uwagę na przyrostek epigeios ("z suchych miejsc").

To coś więcej niż tylko słownik nazw roślin, ta fascynująca książka wyjaśnia znaczenie setek łacińskich terminów roślinnych, pogrupowanych w poręczne sekcje tematyczne, takie jak rośliny nazwane na cześć słynnych kobiet, rośliny nazwane na podstawie kształtu ich liści, rośliny nazwane na podstawie ich zapachu lub pory roku, w której kwitną. Na tych stronach dowiesz się, że naparstnica purpurowa (naparstnica zwyczajna) jest fioletowa, że sanguineum w Geranium sanguineum oznacza "krwawy" (jego potoczna nazwa to krwawy dziób żurawi) i że należy unikać wszelkich roślin, których łacińska nazwa kończy się na infestus.