Łacina Gwynne'a: Najlepsze wprowadzenie do łaciny, w tym łacina w codziennym języku angielskim

Opinie czytelników

Książka „Gwynne's Latin” jest chwalona za tradycyjne podejście do nauczania łaciny, zapewniając solidne podstawy i skuteczne metody nauki. Choć jest zwarta i dobrze napisana, niektórzy czytelnicy zauważają problemy z organizacją ćwiczeń, a tradycyjny styl nauczania może nie przypaść do gustu każdemu.

Dobrze skonstruowany, jasne wyjaśnienia, niewielki rozmiar, duży nacisk na zapamiętywanie, skuteczny dla studentów ceniących tradycyjną metodę, dobre omówienie gramatyki, wnikliwe porównanie z gramatyką angielską.

Zamieszanie związane z odpowiedziami na ćwiczenia, postrzegany brak głębi w niektórych obszarach (takich jak imiesłowy), wymaga słownika dla niektórych słówek, niekonsekwentne użycie makronów, może być zbyt sztywne dla niektórych uczniów, mniej ćwiczeń w porównaniu do konkurencyjnych tekstów.

(na podstawie 167 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Gwynne's Latin: The Ultimate Introduction to Latin Including the Latin in Everyday English

Zawartość książki:

Pan Gwynne, autor bestsellerowego fenomenu Sunday Times Gwynne's Grammar, jest tak samo zdecydowany co do znaczenia łaciny, jak i gramatyki. Łacina Gwynne'a jest niezbędna dla każdego zainteresowanego nauką łaciny, od nowicjuszy po bardziej zaawansowanych; pan Gwynne obiecuje nauczyć cię więcej łaciny w pół godziny, niż nauczyłbyś się przez lata nauki łaciny w szkole. Zawiera również fascynującą sekcję na temat codziennego używania łaciny, która omawia wszystkie łacińskie słowa i idiomy, których nadal używamy, takie jak "quid pro quo" i "sui generis".

Choć nie potrzebujemy dalszego przekonywania - jak wiemy, pan Gwynne nigdy się nie myli - oto tylko niektóre z wielu powodów, dla których łacina jest całkowicie wspaniała:

- Łacina jest przedmiotem akademickim wystarczająco łatwym dla najmniej inteligentnych z nas, aby pojąć wszystkie podstawowe elementy, a jednocześnie wystarczająco trudnym, aby być wymagającym dla największych uczonych.

- Przez ponad tysiąc lat była środkiem komunikacji, który zjednoczył całą Europę kulturowo i pod każdym innym istotnym względem.

- Jest bezpośrednim przodkiem pięciu najczęściej używanych języków europejskich i obu oficjalnych języków południowoamerykańskich.

- Jest przodkiem i źródłem ponad połowy języka angielskiego, częściowo bezpośrednio, a częściowo za pośrednictwem języka francuskiego, który przez kilka stuleci był oficjalnym językiem Anglii.

Podążając tym samym pięknie zaprojektowanym śladem Gwynne's Grammar, Gwynne's Latin nauczy Cię wszystkich podstaw łaciny szybko, dokładnie i lepiej niż konkurencja.