Ocena:
Książka „Latin for People” autorstwa braci Humez jest ogólnie postrzegana jako beztroskie, wciągające wprowadzenie do łaciny, które wykorzystuje humor i anegdotyczne treści. Recenzenci doceniają zabawne podejście i szeroki przegląd gramatyki, choć wielu ostrzega, że nie jest to kompleksowy kurs dla początkujących i może nie przygotować ich wystarczająco do czytania prawdziwej łaciny. Sugeruje się, że jest to raczej dodatkowe źródło wiedzy dla osób z pewną wcześniejszą znajomością łaciny niż samodzielne narzędzie do nauki.
Zalety:⬤ Wciągający i humorystyczny styl pisania sprawia, że nauka jest przyjemna.
⬤ Zapewnia szeroki przegląd pojęć gramatyki łacińskiej.
⬤ Oferuje spostrzeżenia i podstawowe informacje na temat języka i kultury.
⬤ Przydatny jako materiał uzupełniający dla osób z podstawową znajomością łaciny.
⬤ Zachęca do dalszej eksploracji i nauki języka łacińskiego.
⬤ Brak dogłębnych i rygorystycznych instrukcji dla zupełnych nowicjuszy.
⬤ Może być myląca i przytłaczająca dla początkujących, nie zapewniając wystarczającego wyjaśnienia złożonej gramatyki.
⬤ Ćwiczenia mogą być nużące i mniej skuteczne w przyswajaniu języka.
⬤ Bardziej nadaje się do przeglądu lub lekkiej lektury niż do poważnej nauki łaciny.
(na podstawie 21 opinii czytelników)
Latin for People / Latina Pro Populo
Alexander i Nicholas Humez stworzyli łatwe i satysfakcjonujące wprowadzenie do języka, który jest źródłem języka ojczystego.
Ich krótka historia łaciny klasycznej i wulgarnej, wyjaśnienie systemu gramatycznego i dźwiękowego języka, ćwiczenia tłumaczeniowe, streszczenie gramatyki oraz glosariusze łacińsko-angielski i angielsko-łaciński poprawią nasze zrozumienie każdego aspektu literatury i świata idei. Ponadto, Latin for People zawiera dwa końcowe rozdziały, okrzyknięte „nieocenionymi” przez The Classical Outlook: jeden, który tłumaczy wszystkie lektury w książce i jeden, który sugeruje dalsze lektury.