La Verdad: Międzynarodowy dialog na temat latynoskiego hip-hopu

Opinie czytelników

Książka „La Verdad” jest chwalona jako znaczący wkład w badania naukowe, szczególnie w dziedzinie rasy, tożsamości, języka, seksualności i polityki w kulturze hip-hopowej w USA i diasporze latynoskiej. Jej akademicki charakter jest potwierdzony, choć zachowuje odświeżającą i wnikliwą perspektywę.

Ważny dodatek do badań naukowych, przydatne spojrzenie na hip-hop, ponadnarodowy zakres, podejście porównawcze, solidne akademickie pisanie.

Głównie akademicki charakter, który może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

La Verdad: An International Dialogue on Hip Hop Latinidades

Zawartość książki:

Od najwcześniejszych dni hip hop był czymś więcej niż tylko muzyką, zawierającą idee społeczności i wymiany. Artyści tacy jak Mellow Man Ace i Kid Frost otworzyli drzwi, wprowadzając język hiszpański do swoich tekstów, wzywając do równości rasowej i społecznej.

Inni wykorzystywali hip hop do komentowania skutków neoliberalizacji i globalnego kapitału. W ostatnich dziesięcioleciach wymiana kulturowa rozszerzyła się - muzyka podróżuje ze Stanów Zjednoczonych do Ameryki Łacińskiej i z powrotem, a artyści wizualni, producenci muzyczni, MC, wokaliści i tancerze łączą swoje kultury latynoskie z wpływami z północnej granicy USA, tworząc nowe doświadczenia artystyczne. I chociaż istnieje obszerna praca na temat amerykańskiego hip hopu, to wciąż ewoluuje on w coraz bardziej wielojęzycznym, wieloetnicznym, międzypokoleniowym i globalnym zbiorze ekspresji kulturowych.

Prawdziwie międzynarodowy wysiłek, La Verdad : An International Dialogue on Hip Hop Latinidades gromadzi ekscytujące nowe prace na temat latynoskiego hip hopu w kilkunastu krajach, od naukowców i praktyków w Stanach Zjednoczonych i Ameryce Łacińskiej, podkreślając w nowy sposób udział kobiet, rdzennej ludności i Afro-potomków w wyobrażonym na nowo globalnym, hip hopowym narodzie. Od ekip graffitera w Kostaryce i Nikaragui po meksykański hip hop w Nowym Jorku, od rapu Aymara w Boliwii po rap Chicano na Tajwanie, ten tom eksploduje stereotypami na temat tego, kto i jak hip hop jest konsumowany, przeżywany i wykonywany. Badając ruchy hip hopowe w języku hiszpańskim, angielskim, portugalskim, ajmara i kreolskim, La Verdad pokazuje, że latynoski hip hop jest wielojęzycznym wyrazem płci, rdzenności, aktywizmu i sprawiedliwości społecznej.