Jest to pierwsza z kilku książek o portorykańskim folklorze, która, jak ma nadzieję autor, spodoba się wielu dzieciom pragnącym poznać kulturę portorykańską.
La reina y el coqu została napisana, gdy autor był w gimnazjum. Historia ta została zainspirowana przez Don Juana Borię, który miał wyjątkowy talent do deklamowania poezji murzyńskiej.
Historia zaczyna się od wyborów królowej Primorosa, kiedy nagle zostają one przerwane przez obecność Gatol n. Kłopoty rozwijają się w wyniku serii nieporozumień, ale w końcu wszystko zostaje wyjaśnione, a lekcja zostaje wyciągnięta. Drugi rękopis został zainspirowany wydarzeniem między kokietką a matką autora.
Jest to wyimaginowana rozmowa między kokietką a młodą dziewczyną. Przesłanie jest takie, że niektórzy mają talent do przekonywania i przekonywania innych do pokojowego porozumienia.