La Llorona: Opowieści o duchach z południowego zachodu

Opinie czytelników

Książka jest dobrze przyjętą kolekcją południowo-zachodniego folkloru, szczególnie skupioną na legendzie La Llorony, zawierającą dobrze napisane historie, które łączą elementy historyczne z wciągającymi narracjami, co czyni ją doskonałym wyborem zarówno dla dorosłych, jak i dzieci.

Dobrze napisane i zabawne historie, bogate w kontekst historyczny, łatwe w czytaniu, odpowiednie dla różnych odbiorców, świetne do opowiadania historii i cenione za autentyczność i więzi społeczne.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że tematyka jest zbyt straszna dla dzieci, co podkreślono w recenzji wspominającej o obawie dziecka przed historiami.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

La Llorona: Ghost Stories of the Southwest

Zawartość książki:

Pomarszczona skóra ociekająca cuchnącą wodą, powykręcane paznokcie pokryte czarnym błotem, płacz i zgrzytanie zębów - i niewypowiedziany grzech. Te obrazy nawiedzają wyobraźnię milionów ludzi; są one również częścią opowieści na dobranoc, które wiele dzieci usłyszy dziś wieczorem.

Czy słyszałeś o La Lloronie? Jest ona najbardziej popularnym i niesławnym duchem w latynoskim folklorze; w rzeczywistości legenda o La Lloronie, Płaczącej Kobiecie, może być najstarszą opowieścią o duchach w południowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych, Ameryce Południowej i Meksyku. Opowieści o tej niepokojącej i złożonej postaci istniały nawet jako część kultury Azteków tysiące lat temu. Dziś liczne wersje tej legendy opowiadane są wszędzie tam, gdzie mówi się po hiszpańsku.

Pokolenia dzieci były straszone przez dziadków, rodziców, braci, siostry i przyjaciół, którzy opowiadali im o duchu nawiedzającym rzeki, rowy i drogi wodne na całym świecie. Legendarna Płacząca Kobieta jest nie tylko przerażająca; jest głęboko tragiczna i bardzo realna dla wielu ludzi.