La Furia del Silencio / Furia milczenia

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 13 głosach.

Oryginalny tytuł:

La Furia del Silencio / The Fury of Silence

Zawartość książki:

Po La hija de la espa ola, ostatniej wielkiej niespodziance literatury latynoamerykańskiej.

W wieku szesnastu lat Facundo zaczyna odkrywać hipokryzję otaczającą go w Peru lat dziewięćdziesiątych. Dorastał w Limie w mieszczańskiej rodzinie, ze starszą o rok siostrą Alexią i troskliwymi rodzicami. W szkole religijnej, do której uczęszcza, robi to, co reszta jego kolegów: rozmawia o dziewczynach, uprawia sport i myśli o balu maturalnym. Facundo ma jednak pewną osobliwość: cierpi na narkolepsję i potrafi zasnąć w najbardziej nieodpowiednich sytuacjach, choć udaje mu się również unikać sytuacji konfliktowych.

Kiedy jego siostra wyjawia w domu, że jest w ciąży, wiadomość ta jest jak bomba. Rozczarowany społeczeństwem, rodziną i religią, a także sfrustrowany brakiem możliwości pomocy siostrze, Facundo ucieka z domu i wyrusza w wędrówkę po podziemnym świecie swojego miasta, która zmieni go na zawsze.

OPIS ESPAÑOL.

Po La hija de la espa ola / It Would Be Night in Caracas jest to najnowsza wielka niespodzianka w literaturze latynoamerykańskiej.

W wieku szesnastu lat Facundo zaczyna dostrzegać hipokryzję otaczającą go w Peru w latach dziewięćdziesiątych. Dorastał w Limie w zamożnej, tradycjonalistycznej rodzinie, wraz ze starszą o rok siostrą Alexią i rodzicami, którzy zawsze troszczyli się o niego i jego potrzeby. W swojej prywatnej i religijnej szkole robi to, co reszta jego przyjaciół: rozmawia o dziewczynach, uprawia sport i myśli o przyjęciu z okazji ukończenia szkoły. Facundo ma jednak pewną osobliwość: cierpi na narkolepsję i może zasnąć w najbardziej nieodpowiednich sytuacjach, choć czasami wykorzystuje to na swoją korzyść.

Kiedy jej siostra wyjawia rodzinie, że jest w ciąży, wiadomość spada jak bomba. Zniechęcony przez społeczeństwo, rozczarowany swoją rodziną i religią oraz sfrustrowany tym, że nie jest w stanie pomóc swojej siostrze, Facundo ucieka z domu i wyrusza na poszukiwania w podziemnym świecie Limy, które zmienią go na zawsze.