La Casa Gris / Szary Dom

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają spolaryzowaną reakcję na książkę, przy czym niektórzy chwalą jej głębię śledczą i jasność na temat korupcji rządowej, podczas gdy inni krytykują ją jako powtarzalną i nieszczerą.

⬤ Doskonała dokumentacja i przejrzystość śledztwa
⬤ dostarcza weryfikowalnych dowodów korupcji
⬤ dobrze napisana i łatwa do zrozumienia
⬤ przedstawia ważny temat korupcji rządowej
⬤ przystępna cena.

⬤ Uważana za powtarzalną i nadmiernie skupioną na tych samych tematach
⬤ niektórzy uważają, że brakuje jej głębi w argumentach
⬤ postrzegana przez niektórych czytelników jako przeinaczenie prawdy.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

La Casa Gris / Grey House

Zawartość książki:

Szary Dom ujawnił zupełnie inne oblicze 4T.

Pokazał, że bogactwo obfitowało tam, gdzie wymagano oszczędności, że ukrywanie dominowało tam, gdzie zakładano przejrzystość, że brud panował tam, gdzie głoszono schludność, a hipokryzja zagnieździła się w pałacu czystości.

To jednak tylko wierzchołek góry lodowej.

Najważniejszą rzeczą w The Grey House jest to, że odkrywa i podsumowuje sposób działania i rządzenia. Nieprawidłowości wokół rezydencji w Houston są praktycznie takie same jak te, które zostały udokumentowane w innych skandalach z udziałem Moreny i wewnętrznego kręgu prezydenta: konflikty interesów, zasoby niewyjaśnionego pochodzenia, handel wpływami, polityczne wykorzystanie instytucji, kumoterstwo, systematyczna dyskwalifikacja, nepotyzm, nieprzejrzystość?

Ta książka to udowadnia. Raúl Olmos - który kierował dochodzeniem w sprawie teksańskiej rezydencji - aktualizuje, wzbogaca i pogłębia oryginalny raport, ale także bada transakcje biznesowe i postacie, które doprowadziły do tej dziennikarskiej pracy. Opowiada historię „pani od pieniędzy”, jej kręgu lobbystów, sieci Baker Hughes, roli supersekretarza Esquera oraz powiązanych z nią kontraktów i transakcji biznesowych.

Obejmuje również reakcję, która miała miejsce w Pałacu, wściekłość prezydenta, szczegóły śledztwa oraz dokumenty i fotografie, które potwierdzają historię, która dotknęła Andrésa Manuela Lópeza Obradora.

ANGIELSKI OPIS

Grey House ujawnił zupełnie inne oblicze 4T.

Podkreślił, że tam, gdzie domagano się oszczędności, było mnóstwo bogactwa, że ukrywano się, nawet jeśli chwalono się przejrzystością, że brud panował tam, gdzie głoszono czystość, i że hipokryzja zagnieździła się w pałacu czystości.

To jednak ledwie wierzchołek góry lodowej.

Co najważniejsze, Grey House ujawnia i podsumowuje sposób działania i sposób rządzenia. Nieprawidłowości dotyczące rezydencji w Houston są praktycznie takie same, jak te udokumentowane w innych skandalach w otoczeniu Moreny i prezydenta: konflikty interesów, majątek z niewytłumaczalnych źródeł, wpływy, polityczne wykorzystywanie instytucji, kolesiostwo, systematyczne oczernianie, nepotyzm, mętlik...

Ta książka to udowadnia. Raúl Olmos - lider śledztwa w sprawie teksańskiej rezydencji - aktualizuje, wzbogaca i pogłębia oryginalny raport, ale także docieka biznesu i postaci, do których doprowadziła ta dziennikarska praca. Opowiada nam o „pani od pieniędzy”, jego kręgu lobbystów, sieci Baker Hughes, roli supersekretarza Esquera oraz kontraktach i firmach z nimi powiązanych.

Obejmuje również reakcję w Palacio Nacional, wściekłość prezydenta, tajniki śledztwa oraz każdy dokument i zdjęcie użyte do potwierdzenia historii, która wstrząsnęła Andrésem Manuelem Lópezem Obradorem.