La Araa Muy Ocupada

Opinie czytelników

Książka zawiera atrakcyjne ilustracje i efektywne wykorzystanie kolorów, które angażują młodych czytelników. Jest ceniona za dwujęzyczność, ponieważ wielu rodziców wychowuje swoje dzieci zarówno w języku angielskim, jak i hiszpańskim. Pomimo pewnych błędów w tłumaczeniu zauważonych przez kilku recenzentów, ogólny sentyment jest bardzo pozytywny, a wiele dzieci cieszy się historią i interaktywnymi elementami, takimi jak podniesiona pajęczyna.

Urocze ilustracje, świetne do dwujęzycznego czytania, solidny format książki planszowej dla niemowląt, wciągająca fabuła, idealna do nauki dźwięków zwierząt i bardzo przyjemna dla dzieci.

Pewne nieścisłości w tłumaczeniu i błędy gramatyczne, mniejszy rozmiar niż oczekiwano i możliwość uszkodzenia w przypadku pozostawienia w wilgotnych warunkach.

(na podstawie 108 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Ta kolorowa, dotykowa opowieść o pracowitym pająku to klasyka, a teraz hiszpańskojęzyczne wydanie jest dostępne jako książka planszowa, idealna dla najmłodszych dzieci, które mówią po hiszpańsku lub zaczynają się go uczyć.

Ten sympatyczny, pracowity pająk, będący wspaniałym towarzyszem książki "Bardzo głodna gąsienica" (La Oruga Muy Hambrienta), trafi do serca każdego dziecka, bez względu na to, jakim językiem się posługuje.