Kurz na parapecie

Oryginalny tytuł:

Dust on the Sill

Zawartość książki:

Wspaniały nowy zbiór poezji Roberta Nordstroma, Dust on the Sill, to idealna książka do czytania w "popołudnie z ginem i tonikiem", kiedy jest się gotowym kontemplować życie i jego "kolor, jak oddech, na kredyt". W wierszach, często tęsknych, zawsze hojnych, Nordstrom wydobywa głębokie znaczenie z oszczędnych i eleganckich wersów, zmagając się z wielkimi pytaniami, angażując to, co wydaje się małe - chleb i zupa dzielone przez długoletnie małżeństwo, dzieci wsiadające do szkolnego autobusu po lecie, "klon rzucający swoje liściaste ramiona / w lamencie lub pochwale". Kurz na parapecie to elementarz o tym, jak przez długie życie przeżywane świadomie, z wdzięcznością, człowiek może nauczyć się "witać (...) to, co wschodzi / zamiast gonić / to, co zachodzi". Wiersze Nordstroma to piękne hymny na cześć życia i miłości; czytelnicy nie mogą powstrzymać się od podniesienia głosu i przyłączenia się do nich.

-Francesca Bell, laureatka Nagrody Poetyckiej Hrabstwa Marin, autorka What Small Sound.

Uwielbiam ten zbiór mądrych i dowcipnych wierszy. Są wypełnione historią i jak wszystkie dobre historie, są usiane postaciami - od rodzeństwa, przez Super Księżyce, po seniorów uprawiających seks w soboty. Są też kierowcy autobusów szkolnych i psy (wszystkie książki poetyckie powinny zawierać psy). Podobnie jak w przypadku każdej dobrej historii, Nordstrom zakotwicza swoją poezję w poczuciu miejsca. Czytelnicy przenoszą się z Ohio przez Wisconsin do Oregonu. Jest tu łagodność, pytanie o to, dlaczego tak się dzieje. I zawsze nieubłagany upływ czasu - "... jak / czas więzi i uwalnia, / terroryzuje i pociesza, / jednocześnie, / jak światło...".

-Karla Huston, laureatka nagrody Wisconsin Poet Laureate 2017-18, autorka książek Ripple, Scar i Story.

Najnowszy zbiór poezji Roberta Nordstroma mieni się żywymi porównaniami i zaskakującymi metaforami. Jego wiersze są w różnych momentach humorystyczne, poważne i filozoficzne; ale zawsze prowokują do myślenia. Poruszając tak różnorodne tematy, jak miłość, małżeństwo, psy, rzutki i rozmiary łóżek, Nordstrom pisze codziennym językiem, który podkreśla niespodzianki w codziennym życiu, które prowadzimy. W poezji Nordstroma każdy znajdzie coś dla siebie. Gorąco polecam tę książkę.

-Ed Werstein, autor książki Communique: Wiersze z pierwszych stron gazet.