Ocena:
Książka ta jest chwalona za skuteczne podejście do nauczania greki homeryckiej, zapewniając przystępne tempo, jasne wyjaśnienia gramatyczne i różnorodne ćwiczenia. Jednak spotkała się z krytyką za poleganie na fragmentach religijnych i wyborach redakcyjnych w nowszych wydaniach, które zdaniem niektórych obniżają jej oryginalną jakość. Najlepiej nadaje się dla uczniów, którzy mają pewną wcześniejszą znajomość języka greckiego.
Zalety:⬤ Skuteczne podejście do nauczania z łatwym do opanowania tempem.
⬤ Przejrzyste wyjaśnienia pojęć gramatycznych.
⬤ Różnorodność ćwiczeń wzmacniających naukę.
⬤ Ćwiczenia do samodzielnej korekty.
⬤ Nadaje się zarówno do nauki w klasie, jak i samodzielnej.
⬤ Dobra do budowania słownictwa poprzez powtarzanie.
⬤ W nowszych wydaniach brakuje wizualizacji i kontekstu historycznego, które można znaleźć w poprzednich wersjach.
⬤ Niektóre fragmenty zawierają teksty religijne, co może nie być pożądane przez wszystkich uczniów.
⬤ Słabo napisany podręcznik dla nauczyciela z odnotowanymi nieścisłościami.
⬤ Późne wprowadzenie rozszerzonych greckich fragmentów może być dla niektórych frustrujące.
⬤ Organizacja lekcji może być myląca dla początkujących.
(na podstawie 15 opinii czytelników)
Reading Course in Homeric Greek, Book 1
A Reading Course in Homeric Greek, Book One, Third Edition to poprawione wydanie szanowanego tekstu autorstwa Schodera i Horrigana.
Tekst ten stanowi wprowadzenie do starożytnego języka greckiego, jaki można znaleźć w grece Homera. Obejmuje 120 lekcji, czytania z Homera rozpoczynają się po pierwszych 10 lekcjach w książce.
Do podręcznika dołączone są prace honorowe, załączniki i słowniki, a także ćwiczenia przeglądowe do każdego rozdziału wraz z odpowiedziami.
