Kultura i tożsamość poprzez angielski jako język francuski

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

Culture and Identity through English as a Lingua Franca

Zawartość książki:

Używanie języka angielskiego jako globalnego lingua franca dało początek nowym wyzwaniom i podejściom w naszym rozumieniu języka i komunikacji. Jednym z obszarów, w którym badania ELF (English as a lingua franca), zarówno z empirycznego, jak i teoretycznego punktu widzenia, mają potencjał do znaczącego rozwoju, jest nasze rozumienie relacji między językiem, kulturą i tożsamością.

ELF stanowi wyzwanie dla tradycyjnych założeń dotyczących "nieuchronnego" związku między językiem a kulturą. Ze względu na mnogość użytkowników i kontekstów komunikacji ELF domniemana korelacja języka, kultury i tożsamości, często pojmowana na poziomie krajowym, wydaje się uproszczona i naiwna. Jednak równie naiwne jest założenie, że ELF jest kulturowo i tożsamościowo neutralną formą komunikacji.

Każda komunikacja obejmuje uczestników, cele, konteksty i historie, z których żadna nie jest "neutralna". Dlatego potrzebujemy nowych podejść do zrozumienia relacji między językiem, kulturą i tożsamością, które są w stanie uwzględnić różnorodny i dynamiczny charakter komunikacji ELF.