Ocena:
Książka oferuje szczegółową eksplorację życia i nauk Kukai, co czyni ją cennym źródłem dla osób zainteresowanych japońskim buddyzmem. Jednak niektórzy recenzenci zauważyli, że brakuje jej głębi w omawianiu życia Kukai i że pisma mogą być wyzwaniem bez wcześniejszej wiedzy.
Zalety:⬤ Wybitne stypendium i kompleksowe spojrzenie na Kukai i buddyzm Shingon.
⬤ Przystępna zarówno dla nowicjuszy, jak i doświadczonych czytelników.
⬤ Zawiera przetłumaczone fragmenty pism Kukaia.
⬤ Dobrze nadaje się jako źródło wprowadzające dla osób zainteresowanych japońskim buddyzmem.
⬤ Bardzo pouczające i autentyczne informacje na temat wpływu Kukaia na Japonię.
⬤ Traktowanie życia Kukaia jest postrzegane jako pozbawione emocji i niewystarczająco podkreślone.
⬤ W książce brakuje dokładnych przypisów i odniesień, co utrudnia jej lekturę czytelnikom niezaznajomionym z pokrewnymi tradycjami filozoficznymi.
⬤ Niektóre teksty są opisywane jako ciężkie, zakładając, że czytelnik ma wcześniejszą wiedzę na temat taoizmu i konfucjanizmu.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
Kūkai: Major Works
Kukai, bardziej znany jako Kobo Daishi, był jedną z największych postaci w rozwoju kultury Janpanese.
Zajmował się literaturą, inżynierią, kaligrafią i architekturą, a w niniejszej pracy został przedstawiony w kontekście jego głównego wysiłku - wprowadzenia ezoterycznego buddyzmu z Chin, co zaowocowało powstaniem sekty Shingou wciąż aktywnej w Japonii. Przedstawiono tu osiem jego dzieł.