Kuba: Historia Ameryki

Opinie czytelników

Recenzenci chwalą książkę Ady Ferrer „Cuba: An American History” za dokładne i wciągające opisanie złożonej historii Kuby, zwłaszcza w odniesieniu do Stanów Zjednoczonych. Czytelnicy uważają, że kontekst historyczny jest istotny i pouczający, szczególnie dla Amerykanów, którzy mogli otrzymać niewielką edukację na temat przeszłości Kuby. Kilka recenzji krytykuje jednak wyraźną stronniczość autora i wybiórczą prezentację faktów historycznych, zwłaszcza w odniesieniu do ważnych wydarzeń i postaci we współczesnej historii Kuby, takich jak Fidel Castro i Che Guevara.

⬤ Dobrze napisana i wciągająca narracja
⬤ dokładne zbadanie historii Kuby
⬤ prezentuje unikalne spojrzenie na przeplatające się historie Kuby i USA
⬤ zawiera osobiste anegdoty, które poprawiają wrażenia z czytania
⬤ wypełnia ważne luki w amerykańskiej edukacji na temat historii Kuby.

⬤ Pewna krytyka potencjalnych uprzedzeń autorki, szczególnie w jej przedstawieniu zaangażowania USA i postaci takich jak Castro i Guevara
⬤ opinie czytelników sugerują, że książka może być nadmiernie przychylna kubańskim przywódcom
⬤ kwestie związane z formatem fizycznym, takie jak mały rozmiar druku
⬤ niektórzy czytelnicy uznali ją za trudną do naśladowania z powodu powtórzeń lub braku jasności w niektórych kontekstach historycznych.

(na podstawie 202 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cuba: An American History

Zawartość książki:

Zdobywca nagrody Los Angeles Times Book Prize w dziedzinie historii

„Pełna... żywych spostrzeżeń i przejrzystej prozy” (The Wall Street Journal) epicka, rozległa historia Kuby i jej złożonych powiązań ze Stanami Zjednoczonymi - od czasów przed przybyciem Kolumba do dnia dzisiejszego - napisana przez jednego z czołowych historyków Kuby na świecie.

W 1961 roku, u szczytu zimnej wojny, Stany Zjednoczone zerwały stosunki dyplomatyczne z Kubą, gdzie trzy lata wcześniej władzę przejęła doniosła rewolucja. Przez ponad pół wieku konflikt trwał - przez dziesięciu amerykańskich prezydentów i pięćdziesięcioletnie rządy Fidela Castro. Jego śmierć w 2016 r. i przejście na emeryturę jego brata i następcy Raula Castro w 2021 r. wywołały pytania o przyszłość kraju. W międzyczasie polityka w Waszyngtonie - otwarcie Baracka Obamy na wyspę, odwrócenie tej polityki przez Donalda Trumpa i wybór Joe Bidena - sprawiły, że stosunki między dwoma narodami ponownie stały się przedmiotem debaty.

Teraz wielokrotnie nagradzana historyczka Ada Ferrer przedstawia „ważną” (The Guardian) i poruszającą kronikę, która wymaga nowego spojrzenia zarówno na przeszłość wyspy, jak i jej relacje ze Stanami Zjednoczonymi. Obejmująca ponad pięć wieków Kuba: An American History zapewnia nam miejsce w pierwszym rzędzie, gdy jesteśmy świadkami ewolucji współczesnego narodu, z jego dramatycznym zapisem podboju i kolonizacji, niewolnictwa i wolności, niepodległości i rewolucji dokonanych i niedokonanych.

Po drodze Ferrer bada czasami zaskakującą, często kłopotliwą zażyłość między dwoma krajami, dokumentując nie tylko wpływ Stanów Zjednoczonych na Kubę, ale także wiele sposobów, w jakie wyspa była stale obecna w sprawach USA. Jest to opowieść, która da Amerykanom nieoczekiwany wgląd w historię ich własnego narodu, a tym samym pomoże im wyobrazić sobie nowe relacje z Kubą; „czytelnicy zamkną (tę) fascynującą książkę z poczuciem nadziei” (The Economist).

Wypełniona porywającymi historiami i postaciami, czerpiąca z ponad trzydziestu lat badań na Kubie, w Hiszpanii i Stanach Zjednoczonych - a także z własnej rozległej podróży autora na wyspę w tym samym okresie - jest to oszałamiająca i monumentalna relacja, jak żadna inna.