Księżniczka i groszek

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, z których wiele docenia nostalgię i ilustracje, podczas gdy inne wyrażają rozczarowanie stanem używanych egzemplarzy i brakiem dwujęzycznego tekstu. Jest ona szczególnie polecana młodym czytelnikom.

Uwielbiana za słodkie ilustracje i nostalgiczne połączenie przez wielu czytelników, którzy cieszyli się nią jako dzieci. Książka jest chwalona za prosty język i większy druk, dzięki czemu jest odpowiednia dla początkujących czytelników. Niektóre recenzje podkreślają zabawne, nowoczesne podejście do klasycznej opowieści i piękną grafikę.

Niektórzy użytkownicy zgłaszali problemy ze stanem używanych egzemplarzy, wspominając o czerwonym atramencie i brakujących stronach. Pojawiły się również skargi dotyczące fałszywej reklamy jako dwujęzycznego duńskiego wydania, a także krytyka uproszczonej fabuły i prymitywnych ilustracji w niektórych wersjach.

(na podstawie 44 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Princess and the Pea

Zawartość książki:

Uroczo ilustrowana wersja klasycznej baśni, idealna dla młodych czytelników.

Kiedy młody książę postanawia się ożenić, jego matka nalega, aby przeszukali ziemię daleko i szeroko, aby znaleźć prawdziwą księżniczkę - ale trudno jest znaleźć idealną pannę młodą.

Uhonorowane nagrodą Caldecotta ilustracje Janet Stevens przedstawiające zwierzęta wnoszą humor i zabawę do tej tradycyjnej opowieści, od tańczącej słoniowej księżniczki po przemoczoną deszczem tygrysią księżniczkę wspinającą się na stos puszystych pierzyn.

Ta przystępna, łatwa w odbiorze adaptacja to klasyka sama w sobie, idealna do dzielenia się z młodymi czytelnikami, którzy pokochają skomplikowane stroje i wesołe dzikie stworzenia tańczące na stronach.