Księga tajemnic: Osobista historia zdrady w czerwonych Chinach

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że książka jest wciągającą lekturą, która oferuje unikalne spojrzenie na struktury rodzinne i kwestie kulturowe, choć spotyka się również z krytyką za to, że jest nieco nudna i jednostronna ze względu na swój format.

Wciągająca i fascynująca, pouczająca z unikalną osobistą perspektywą, dobrze napisana z dobrym tłumaczeniem i oferuje wgląd w często pomijane kwestie kulturowe.

Format składający się z osobistych listów może być nużący i powtarzalny, prezentując jednostronny pogląd, który może nie oddawać pełnego zakresu tematu.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Book of Secrets: A Personal History of Betrayal in Red China

Zawartość książki:

Historia rodziny we współczesnych Chinach z historią oszustwa, zdrady i intryg politycznych oraz długiego cienia partii komunistycznej nad nimi, od rewolucji kulturalnej po dzień dzisiejszy.

Śledząc losy oficera wywiadu wojskowego Jie i jego żony Moon, The Book of Secrets wplata niedawno odnalezione materiały w narrację, która nie tylko oświetla mroczny świat wywiadu w Chinach, ale także emocjonalne tragedie, jakie polityczny ekstremizm wyrządził pracującym w nim osobom.

Opierając się na żywej biografii Jie z czasów jego młodości, Xinran łączy jego trajektorię, gdy dołącza do wielkiej nadziei chińskiej młodzieży - Partii Komunistycznej - i staje się lojalną kadrą aż do późnych lat siedemdziesiątych, kiedy jako szef sił bezpieczeństwa podejmuje decyzję, która zatruje jego rodzinę przeciwko niemu.

Jest to całkowicie unikalna, zakulisowa relacja rodziny rozdartej masakrą na placu Tiananmen i próbami Jie, aby w końcu otworzyć chiński system dla ludzi, złożona z niezwykłego archiwum osobistych pamiętników i listów.