
Book of Gifts & Rarities
Niniejsza praca jest tłumaczeniem i badaniem manuskryptu z IX-XV wieku, będącego wyborem ze średniowiecznej książki Kitāb al-Hadāyā wa al-Tuḥaf („Księga darów i rzadkości”), zredagowanej przez Muhammada Hamidullaha. Manuskrypt zawiera bogactwo różnorodnych informacji oferujących wgląd w okres bezpośrednio poprzedzający islam i rozciągający się przez pierwsze cztery wieki panowania islamu.
Książka dostarcza cennych informacji na temat „prezentów” wymienianych przy różnych okazjach między islamskimi władcami a ich zagranicznymi odpowiednikami. „Rarytasy” stanowią część prezentów; niektóre z nich są cudami, inne są mityczne. Manuskrypt jest nieocenionym źródłem informacji w wielu dziedzinach.
Obfituje w techniczne odniesienia i szczegóły w różnych dziedzinach sztuki islamskiej, co czyni go wyjątkowym jako odniesienie. Obszerne, szczegółowe traktowanie, w kontekście ogólnej kultury materialnej, stanowi szczególnie bogate źródło informacji dla osób pracujących zarówno w konkretnej dziedzinie sztuki islamskiej, jak i w kulturze islamskiej jako całości.