Księga pamięci naszego miejsca urodzenia: Bendery (Bender, Mołdawia): Tłumaczenie Kehilat Bendery; Sefer Zikaron

Ocena:   (3,0 na 5)

Księga pamięci naszego miejsca urodzenia: Bendery (Bender, Mołdawia): Tłumaczenie Kehilat Bendery; Sefer Zikaron (M. Tamari)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Yizkor Book of Our Birth Place: Bendery (Bender, Moldova): Translation of Kehilat Bendery; Sefer Zikaron

Zawartość książki:

Położone wzdłuż rzeki Dniestr, miasto Bendery było kontrolowane przez kilkaset lat: od Imperium Osmańskiego po Rosję (jako część Besarabii); od okupacji rumuńskiej, a następnie nazistowskiej, po kontrolę sowiecką. Od 1992 r. Bendery jest miastem w Mołdawii pod faktyczną kontrolą nieuznawanej Naddniestrzańskiej Republiki Mołdawskiej (Naddniestrza). Otoczone bogatymi polami uprawnymi z doskonałym transportem rynkowym, na początku XX wieku było również bogate w uczonych, muzyków i innych artystów wśród ponad 10 000 żydowskich mieszkańców. Odwiedzający kantorzy, zespoły operowe i teatralne dodawali głębi życiu kulturalnemu. Była to wyjątkowo życzliwa społeczność, zapewniająca szeroki wachlarz usług socjalnych. Odwiedzający miasto żydowscy żołnierze zawsze wiedzieli, że stojąc przed jedną z wielu synagog w piątkowy wieczór, mogą znaleźć miejsce przy szabasowym stole.

W tym okresie i przez kilka dziesięcioleci blisko związana społeczność żydowska w Bendery zaczęła być narażona na wielkie ryzyko, a ucisk przerodził się w pogromy w miastach i wsiach wokół nich. Imponujące jest to, że żydowska młodzież w Bendery zorganizowała się w samoobronie, aby zneutralizować antysemickie zagrożenia dla ich narodu. Z czasem silne przekonania syjonistyczne skłoniły wielu z nich do przeprowadzenia aliji do Ziemi Izraela. Ci, którzy pozostali, bardzo ucierpieli z rąk Rumunów, miejscowych i Niemców podczas Holokaustu. W tej książce znajdziesz „dokumenty i świadectwa, opisy i zdjęcia wybitnych osobistości i zwykłych ludzi, instytucji publicznych, Hederów, synagog i akademii, szkół i bibliotek, ruchów młodzieżowych i klubów sportowych, chórów i grup teatralnych. Wszyscy oni wnieśli wielką miłość do kultury i tradycji żydowskiej, Ziemi Izraela, renesansowej i przedrewolucyjnej literatury i kultury rosyjskiej”.

* M. Tamari - Bendery Yizkor Book, The Book, str. 5.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9781939561602
Autor:
Wydawca:
Język:angielski
Oprawa:Twarda oprawa

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Księga pamięci naszego miejsca urodzenia: Bendery (Bender, Mołdawia): Tłumaczenie Kehilat Bendery;...
Położone wzdłuż rzeki Dniestr, miasto Bendery było...
Księga pamięci naszego miejsca urodzenia: Bendery (Bender, Mołdawia): Tłumaczenie Kehilat Bendery; Sefer Zikaron - Yizkor Book of Our Birth Place: Bendery (Bender, Moldova): Translation of Kehilat Bendery; Sefer Zikaron

Prace autora wydały następujące wydawnictwa: