Ocena:

Druga książka z serii Samurai Girl, „The Book of the Shadow”, kontynuuje podróż Heaven, która zmaga się ze swoją tożsamością i osobistymi wyzwaniami na tle przygód i dramatów. Podczas gdy niektórzy czytelnicy cieszą się z głębi eksploracji postaci i powiązanych tematów, inni krytykują wykonanie i ogólną treść fabuły.
Zalety:Wciągający rozwój postaci, zrozumiałe tematy dotyczące rozwoju osobistego i tożsamości, humorystyczna eksploracja ludzkich wad, ciekawe spojrzenie na azjatyckie społeczeństwo i zabawna fabuła.
Wady:Próby włączenia zbyt wielu sztuczek, wadliwa prezentacja, brak treści i krytyka wyboru imienia i reprezentacji postaci. Niektórzy czytelnicy uważają, że nie udało się przełożyć akcji i wizualnych emocji samurajskich opowieści na tekst.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
The Book of the Shadow
Kiedy miałem sześć miesięcy, spadłem z nieba - jako jedyny ocalały ze śmiertelnej katastrofy japońskiego samolotu. Gazety nazwały mnie Niebem. Zostałem adoptowany przez bogatą rodzinę w Tokio, rozpieszczany i chroniony. Przez dziewiętnaście lat myślałem, że jestem szczęściarzem.
Dowiaduję się, jak bardzo się myliłem.
STARY HEAVEN KOGO ZMARŁ KILKA TYGODNI TEMU.
JESTEM NOWĄ OSOBĄ - TRENUJĄCĄ, BY POZOSTAĆ PRZY ŻYCIU. LUDZI, KTÓRYM UFAŁEM, TERAZ SIĘ BOJĘ. LUDZIE, KTÓRYM TERAZ UFAM, NARAŻAJĄ MNIE NA NIEBEZPIECZEŃSTWO.
POWIEDZIANO MI, ŻE DOBRY SAMURAJ MOŻE STAĆ SIĘ NIEWIDZIALNY. I CHCĘ BYĆ TERAZ NIEWIDZIALNA... DLA KAŻDEJ OSOBY Z WYJĄTKIEM JEDNEJ.
JESTEM DZIEWCZYNĄ SAMURAJA.