Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest przejmującym pamiętnikiem Tony'ego Castro, który bada doświadczenia dorastania Latynosów w środkowym Teksasie w latach 50. i 60. ubiegłego wieku. Zagłębia się w różnice kulturowe, kwestie rasowe i emocjonalną podróż dorastania, będąc jednocześnie wnikliwym i odnoszącym się do różnych ludzkich doświadczeń.
Zalety:⬤ Unikalny wgląd w doświadczenia meksykańskich Amerykanów, zwłaszcza w odniesieniu do asymilacji kulturowej i kwestii rasowych
⬤ Tony Castro jest chwalony jako doskonały autor słów
⬤ książka wywołuje nostalgię i identyfikację dla tych, którzy znają pochodzenie autora
⬤ łączy osobistą opowieść z szerszym komentarzem kulturowym.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali styl pisania za mało angażujący lub zbyt sentymentalny
⬤ jeden z recenzentów skrytykował ją jako stereotypową reprezentację historii o dojrzewaniu
⬤ w pozytywnych recenzjach pojawiły się oskarżenia o stronniczość, sugerujące faworyzowanie znajomych.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Prince of South Waco: American Dreams and Great Expectations
Zawartość książki:
W idealnym wszechświecie ich miłość mogłaby być idealną historią z dwóch odrębnych światów. Ale w sercu Bible Belt South, w Ameryce połowy XX wieku, ich młoda miłość była zakazana ze względu na ich kolor skóry. Ona była biała, piękna i uprzywilejowana, dorastając w wiktoriańskim domu w stylu Tara. On był Latynosem, ciemnoskórym i należał do klasy robotniczej - był wnukiem meksykańskiego rewolucjonisty, który walczył z Pancho Villą. A niewinny walc na szkolnym festynie majowym - walc, którego nie wolno im było tańczyć razem - stał się symbolem podziału rasowego ich społeczeństwa.
W książce "The Prince of South Waco" autor Tony Castro opowiada swoje wrażliwe wspomnienia o dorastaniu Latynosów na segregowanym Południu w czasach, gdy bycie innym w Ameryce często przynosiło okrutną, twardą rzeczywistość tamtych czasów, wraz ze złamanym sercem i rozpaczą. Opowiada o tym, jak jako dziecko w erze przed dwujęzyczną edukacją i akcją afirmatywną przezwyciężył zaburzenia mowy i uczenia się oraz niezdolność do mówienia po angielsku, aby zostać wyróżnionym uczniem z zamiłowaniem do literatury, klasyki i pisania.
Przez całą młodość pozostawał dyskretnie blisko nastoletniej baletnicy, która podbiła jego serce. Przez cały czas napotykał brzydkie ostrzeżenia przed przemocą i krzywdą - przeciwko nim dwóm - gdyby się spotkali i przeciwstawili odwiecznemu zakazowi na Południu przeciwko związkom międzyrasowym.
Historia rozgrywająca się przed uchwaleniem przepisów dotyczących praw obywatelskich, The Prince of South Waco zapewnia wgląd w kwestię dyskryminacji rasowej i nienawiści tamtych czasów.
Krytyczne uznanie dla Tony'ego Castro
The Prince of South Waco: American Dreams and Great Expectations.
"Czytelnicy, którzy wejdą do Wehikułu Czasu Tony'ego, The Prince of South Waco, czeka ekscytująca, liryczna przejażdżka, prawdziwa opowieść o romantycznych nieszczęściach i hałaśliwym buncie, która złamie serca czytelników. Historia dorastania Castro to boleśnie przejmujący pamiętnik o romansie, rasizmie i odkrywaniu siebie, pełen wspomnień o linczach, Jimie Crow-izmie, przemówieniach o nie-białych dziewczynach, dorastaniu Chicano i doskonaleniu się jako jeden z najlepszych i najzdolniejszych wschodzących młodych dziennikarzy swoich czasów. "Jak odzyskać swoje przeznaczenie, gdy jest ono tak związane z utraconą miłością?" - pyta autor. pyta autor. I w tym tkwi ten uduchowiony impas".
Preston F. Kirk,.
Wcześniej w United Press International, Houston.
"Szczery i mocny pamiętnik Tony'ego Castro oddaje istotną amerykańską historię walki o asymilację kulturową. Najlepsze historie są pisane krwią, a w precyzyjnie utkanej osobistej narracji Castro czytelnik może niemal poczuć bicie jego serca".
Bob Vickrey.
Felietonista, The Waco Tribune-Herald.
