Criticism in the Borderlands: Studies in Chicano Literature, Culture, and Ideology
Ta przełomowa antologia krytyki literackiej Chicano, zawierająca eseje na temat niezwykłego zakresu tekstów - zarówno starych, jak i nowych - czerpie z różnych perspektyw współczesnych studiów literackich i kulturowych: od etnograficznych po postmodernistyczne, od marksistowskich po feministyczne, od materializmu kulturowego po nowy historyzm.
Redaktorzy uporządkowali eseje wokół czterech głównych tematów: sytuacji studiów literackich Chicano w amerykańskiej historii literatury i debat na temat "kanonu".
Reprezentacje podmiotu Chicana/o.
Gatunek, ideologia i historia.
Estetyka literatury chicano. Cały tom ma na celu wygenerowanie nowych sposobów rozumienia tego, co liczy się jako kultura i "teoria" oraz kto liczy się jako teoretyk. W tomie znajduje się również wyselekcjonowana i opatrzona przypisami bibliografia współczesnej krytyki literackiej Chicano.
Odzyskując zaniedbanych autorów i teksty oraz wprowadzając czytelników do wyłaniającego się kanonu Chicano, wprowadzając nowe perspektywy na amerykańską historię literatury, pochodzenie etniczne, płeć, kulturę i sam proces literacki, Criticism in the Borderlands jest zbiorem wyznaczającym program, który wykracza poza wcześniejsze badania, aby otworzyć pole studiów literackich Chicano i na nowo zdefiniować, czym jest literatura amerykańska.
Autorzy. Norma Alarc n, H ctor Calder n, Angie Chabram, Barbara Harlow, Rolando Hinojosa, Luis Leal, Jos E. Lim n, Terese McKenna, Elizabeth J. Ord ez, Genero Padilla, Alvina E. Quintana, Renato Rosaldo, Jos David Sald var, Sonia Sald var-Hull, Rosaura S nchez, Roberto Trujillo.