Krótkie historie

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Short Stories

Zawartość książki:

Dwadzieścia sześć opowiadań zawartych w tym tomie jest zwartych, oszczędnych w strukturze, precyzyjnie obserwowanych i przeplatanych ironią. Obejmują one niektóre z jego najbardziej popularnych i dobrze znanych opowiadań: Pies bez pana, medytacja nad bezbożną egzystencją, Futrzany płaszcz, w którym pożyczone ubranie ujawnia cudzołożny sekret, oraz Chińczyk, z delikatnym obrazem samotności i izolacji. We wszystkich opowiadaniach przebija się przenikliwe uczucie SOderberga do Sztokholmu, we wszystkich jego nastrojach - łatwo zrozumieć, dlaczego SOderberg jest uważany za jednego z czołowych kronikarzy miasta.

"Są to cudowne małe kawałki (...) pełne mądrych i dowcipnych myśli o religii i innych formach nonsensu, które zostały sprawnie przetłumaczone i wprowadzone w sposób informacyjny".

Rationalist Review.

"Carl Lofmark wyświadczył cenną przysługę, dostarczając nowoczesne angielskie tłumaczenie wielu opowiadań SOderberga, a także pierwsze angielskie tłumaczenie innych".

Swedish Book Review