Kroniki lorda Asunaro

Opinie czytelników

Powieść „The Chronicles of Lord Asunaro” autorstwa Hanawy oferuje zabawną i wnikliwą eksplorację postaci historycznej, osadzoną we wczesnej XVII-wiecznej Japonii. W przeciwieństwie do poprzednich dzieł autorki, przedstawia ona studium postaci, które przeplata humor z komentarzem społecznym, jednocześnie naświetlając aspekty japońskiej kultury i historii.

Powieść jest wciągająca i humorystyczna, pełna szczegółów i spostrzeżeń na temat japońskiej kultury. Jest to szybka lektura, która sprawia wrażenie treściwej, przekazując złożone tematy, takie jak powiązania między zmianami klimatycznymi a transformacją społeczną. Postać Asunaro jest wiarygodna i interesująca, dzięki czemu historia jest przyjemna.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać ton za mniej poważny w porównaniu do poprzedniej powieści autora. Zabawne podejście może oddalić niektórych czytelników od głębszego emocjonalnego związku z bohaterami.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Chronicles of Lord Asunaro

Zawartość książki:

Japońska opowieść - nie o odważnych ninja czy walczących samurajach - ale o bohaterze z zupełnie innymi upodobaniami. Oparta na prawdziwej postaci historycznej, nominowana do nagrody Akutagawa, Kanji Hanawa, zabiera czytelnika w podróż samopoznania, gdy lord Asunaro dziedziczy własne japońskie lenno i zmaga się ze swoją rolą i ostatecznym dziedzictwem. Hanawa zapewnia nam niezwykłe i zabawne spojrzenie na psychologię zmian w Japonii, kiedy wciąż była rządzona przez ludzi ze stali, samurajów i szogunów.

Gdy Japonia wychodzi z pełnej konfliktów epoki zdominowanej przez niesławnych watażków do złotego wieku obfitości, młody lord - spadkobierca rozległej domeny i urzędujący władca wszystkiego, co nadzoruje - żyje głęboko w spiralnym zamku.

Ta sprytnie napisana opowieść spod pióra Hanawy przedstawia naszego młodego lorda Asunaro, "watażkę", który nie pasuje do stereotypu odważnego samuraja, gdy musi stawić czoła modernizującemu się światu, w którym nauka przewyższa sprawność wojskową. Niosąc dziedzictwo swojej linii krwi, jest zmuszony znaleźć swoje miejsce wśród wielkich postaci swoich przodków.

Urocza opowieść Hanawy The Chronicles of Lord Asunaro została przetłumaczona przez Meredith McKinney i przenosi czytelnika z powrotem do życia i przywództwa w feudalnej Japonii - jednocześnie badając uniwersalne tematy dziedzictwa, dziedziczenia, oczekiwań, wagi historii i psychologii zmian.

Red Circle Minis: Original, Short and Compelling Reads

The Chronicles of Lord Asunaro jest częścią Red Circle Minis, serii krótkich, wciągających książek autorstwa najlepszych współczesnych japońskich pisarzy, które łączą narracje i głosy Japonii jak nigdy dotąd. Każda książka jest pierwszym wydaniem napisanym specjalnie dla tej serii i jest publikowana najpierw w języku angielskim.