Kroniki japońskie

Opinie czytelników

Książka oferuje interesujące spojrzenie na historię Japonii i osobiste doświadczenia autora w latach 50. i 60. ubiegłego wieku; może jednak nie być odpowiednia dla osób niezaznajomionych z Japonią lub szukających bogatego kulturowo wprowadzenia.

⬤ Dobrze napisana i interesująca z cennymi spostrzeżeniami historycznymi
⬤ autor ma głęboką miłość do Japonii, która przejawia się w pisaniu
⬤ zawiera kilka wciągających anegdot i humoru
⬤ dobra dla czytelników zaznajomionych z Japonią.

⬤ Nieodpowiednia dla nowicjuszy w Japonii
⬤ ponury ton, który może zniechęcić do podróżowania
⬤ ograniczony zasięg kulturowy i skupienie się na mniej znaczących regionach
⬤ jakość tłumaczenia jest różna
⬤ może być uważana za dziwaczną i idiosynkratyczną.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Japanese Chronicles

Zawartość książki:

Jest to destylacja życiowych poszukiwań Bouviera dotyczących Japonii i jego licznych podróży, dzięki czemu czytelnik odkrywa ten kraj zarówno oczami namiętnego młodego mężczyzny, zmysłowego uznania artysty w średnim wieku, jak i spokoju doświadczonego pisarza.

Bouvier był sprzedawcą obrazów i fotografem, a także pisarzem. Temu wydaniu Kronik japońskich Eland towarzyszy wiele jego zaskakujących zdjęć Japonii.