Kronika żołnierska wojny stuletniej: rękopis College of Arms M 9

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

A Soldiers' Chronicle of the Hundred Years War: College of Arms Manuscript M 9

Zawartość książki:

Ta wcześniej niepublikowana kronika z połowy XV wieku obejmuje angielskie wojny we Francji w latach 1415-1429. Jest ona o tyle niezwykła, że została napisana przez dwóch żołnierzy, Petera Basseta i Christophera Hansona.

William Worcester, sekretarz angielskiego dowódcy Sir Johna Fastolfa, również miał w tym swój udział i został napisany specjalnie dla Sir Johna. Treść jest niezwykła, ponieważ zawiera wiele list osób służących w wojnie i rejestruje ich obecność w bitwach, wymieniając w sumie ponad 700 nazwisk. Ponad połowa tych osób to Francuzi lub Szkoci, więc wydaje się, że autorzy mieli szczególnie szczegółową wiedzę na temat udziału francuskich żołnierzy.

Narracja jest ważna dla angielskich kampanii w Maine w latach dwudziestych XIV wieku, w które Fastolf był mocno zaangażowany, a którym w przeciwnym razie nie poświęca się zbyt wiele uwagi w kronikach pisanych po obu stronach kanału La Manche. Postęp wojny jest dobrze odwzorowany, z 137 wymienionymi nazwami miejsc.

Kronika jest pośrednio źródłem dla Szekspira, który wykorzystał kronikę Edwarda Halla podczas pisania swoich sztuk historycznych; Hall z kolei wykorzystał tę pracę jako źródło do swojej książki. Inną interesującą kwestią jest to, że kronika jest autorstwa skryby, którego można zidentyfikować, i okazuje się być jedyną znaną XV-wieczną relacją z wojny napisaną w Anglii w języku francuskim, co dodaje ważny wymiar językowy do jej badania.