Kronika Visoko

Oryginalny tytuł:

The Visoko Chronicle

Zawartość książki:

Ta powieść historyczna - Visoska kronika w słoweńskim oryginale - opowiada o dwóch pokoleniach właścicieli majątku Visoko w Księstwie Carniola, głównie słoweńskiej prowincji Imperium Habsburgów, w XVII wieku. Na wydarzenia w posiadłości i losy jej właścicieli wpływają prześladowania czarownic, złe traktowanie protestantów i wojna trzydziestoletnia.

Tematy te są kluczowe dla budowy słoweńskiej tożsamości narodowej, która przechodziła decydującą fazę w czasie, gdy Tavčar pisał. Do czasu wydania powieści w 1919 roku, jego naród opuścił Koronę Habsburgów na rzecz nowego Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców. Dzieło jest zarówno romantyczne, jak i realistyczne.

Głęboko romantyczny motyw zbrodni, skruchy i kary przeplata życie ojca i syna. Samo nabycie majątku wiąże się z morderstwem, które rzuca długi cień na kolejne pokolenie.

Tavčar kładzie nacisk na zasadę pełnej odpowiedzialności człowieka za swoje czyny, które można naprawić działaniem i determinacją. Ponury, realistyczny opis życia na farmie w Visoko odzwierciedla polemiczne spojrzenie autora na słoweńskiego rolnika jego czasów.