Królowa piratów

Oryginalny tytuł:

The Pirate Queen

Zawartość książki:

Osadzona w Irlandii w 1650 roku, The Story of the Pirate Queen bierze za temat życie irlandzkiej szefowej klanu i piratki Grace O'Malley - lub Grainne ni Mhaille - która spędziła życie walcząc z siłami Elżbiety 1, zanim popłynęła Tamizą na spotkanie na szczycie z angielską królową. W książce dziesięcioletnia wspaniała wnuczka Grace, Maude, poznaje historię swojej przodkini od swojej wychowawczyni, Catherine, w przeddzień jej zaręczyn z dużo starszym mężczyzną w zaaranżowanym małżeństwie. W miarę jak Catherine stopniowo dowiaduje się, dlaczego Maude została wezwana do zamku na skraju Atlantyku, jej opowieści o buncie i odwadze Grace stają się coraz bardziej naglące. Ale czy Maude może oprzeć się woli ojca? Co zrobi ze spotkaniem Grace z królową Elżbietą? I czy Katarzyna zagraża im obu?

W te narracje wpleciony jest fragment sztuki, którą Catherine napisała o spotkaniu Grace i Elżbiety. Zmienia to prostą piracką historię w badanie funkcji samej fikcji: do czego służą historie? Czy mogą one należeć do kogokolwiek?

"Żywa, liryczna i wciągająca Królowa Piratów ożywia opowieść o irlandzkiej Boudicce, nieustraszonej przywódczyni, której historia zostaje wykorzystana przez zbuntowaną guwernantkę, aby zainspirować jej uczennicę do przeciwstawienia się przymusowemu małżeństwu. Nie mogłam się jej oprzeć". - Miranda Seymour, biografka.

'... Porywająca historia, która płynnie obejmuje dekady". - Dr Gillian Kenny, historyk, Trinity College Dublin.

"Wciągająca i żywo zrealizowana historia solidarności, odwagi i oporu... opowieść o sile opowieści" - Fran Lock, poetka.