Kredens z przyprawami mojej matki

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 13 głosach.

Oryginalny tytuł:

My Mother's Spice Cupboard

Zawartość książki:

My Mother's Spice Cupboard to prawdziwa historia migracji żydowskiej rodziny sefardyjskiej autorki z Bagdadu do Bombaju (obecnie Bombaj) i Sydney. W przeciwieństwie do większości australijskich Żydów, jej rodzice urodzili się i dorastali w Bombaju, a dziadkowie pochodzili z Iraku, Birmy i Indii.

Rodzina jej ojca wyemigrowała do Sydney, a matka do Los Angeles w latach 60. ubiegłego wieku. Oboje pobrali się w Sydney i tam wychowali swoją rodzinę, wraz z wieloma braćmi i siostrami ojca oraz członkami ich dawnej społeczności Bombaju.

Pomimo tego, że autorka jest Żydówką, na jej wychowanie ogromny wpływ miało jedzenie, język i kultura Indii, a w mniejszym stopniu także Iraku. My Mother's Spice Cupboard to opowieść o tym, co stało się ze społecznością, która już nie istnieje, jak jej członkowie budowali nowe życie w innym kraju i jak to było dorastać jako jedno z ich dzieci.

To także opowieść o tym, jak wiele zmieniło się na przestrzeni czterech pokoleń w jednej rodzinie. Zaaranżowane małżeństwo dziadków autorki zaowocowało dziewięciorgiem dzieci; oboje jej rodzice dorastali w Bombaju, w zamkniętej społeczności żydowskiej Baghdadi; a ona dorastała jako Australijka w pierwszym pokoleniu w Sydney; a życie jej dzieci opiera się na różnych tradycjach żydowskich jej rodziny i rodziny jej męża.

Tematy leżące u podstaw tej historii to rodzina i społeczność kontra indywidualność; wybór kontra obowiązek; oraz tradycja kontra nowoczesność. U podstaw całej narracji leży znaczenie jedzenia i gotowania, które wykraczają poza zwykłe dostarczanie pożywienia, wyrażając ciepło, miłość i gościnność.