Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka przedstawia głęboko osobisty i rozdzierający serce obraz syryjskich uchodźców oczami nastolatka Tareqa, który przeżywa traumę związaną z wojną i stratą. Choć chwalony za emocjonalną głębię i piękny styl pisania, niektórzy czytelnicy uznali go za uproszczony lub uważali, że niektóre aspekty były romantyczne, pozostawiając ich pragnących większego zamknięcia relacji między postaciami.
Zalety:Wnikliwe i empatyczne opowiadanie historii, które wywołuje silne emocje.
Wady:Wnikliwe spojrzenie na kryzys uchodźczy i trudną sytuację Syryjczyków.
(na podstawie 57 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
A Land of Permanent Goodbyes a Land of Permanent Goodbyes
Zawartość książki:
Mocna powieść o uchodźcach uciekających z ogarniętej wojną Syrii, mistrzowsko opowiedziana przez dziennikarza, który był naocznym świadkiem kryzysu.
W kraju rozdartym przez wojnę Tareq żyje ze swoją dużą i kochającą rodziną... aż do wybuchu bomb. Jego miasto legło w gruzach. Jego życie zostaje zniszczone. A ci, którzy przeżyli, muszą radzić sobie z niepewną przyszłością. Rodzina Tareqa wie, że aby pozostać przy życiu, musi wyjechać. Podróżując jako uchodźcy z Syrii przez Turcję do Grecji, napotykając niebezpieczeństwo na każdym kroku, Tareq musi znaleźć odporność i odwagę, aby ukończyć swoją wstrząsającą podróż.
Choć jest to historia jednej rodziny, jest to również ponadczasowa opowieść o rozdzierających serce konsekwencjach wszystkich wojen, wszystkich tragedii, których narratorem jest samo Przeznaczenie. Kiedy jesteś uchodźcą, sukcesem jest przeżycie straty.
Wielokrotnie nagradzana autorka i dziennikarka - i sama uchodźczyni - Atia Abawi uchwyciła nadzieję, która napędza ludzi wbrew wszelkim przeciwnościom i miłość, która sprawia, że ta nadzieja rośnie.
Pochwały dla "Krainy trwałych pożegnań".
Wyróżniony w porannym wydaniu NPR!
Wyróżniony przez Danę Perino w The Five!
Wyróżniona jako najbardziej oczekiwana książka 2018 roku na The Huffington Post!
"(Przejmująca) i aktualna opowieść o kryzysie uchodźczym w Syrii. Abawi nadaje nagłówkom gazet jeszcze więcej człowieczeństwa, głębi i zrozumienia." - Bustle.
"Wielokrotnie nagradzana dziennikarka Abawi przedstawia niezapomnianą powieść, która stawia czytelników twarzą w twarz z globalnym kryzysem uchodźczym... Rozdzierająca serce, nawiedzająca i niezbędna historia, która daje nadzieję, jednocześnie obnażając ponurość świata." -- Kirkus Reviews, gwiazdkowa recenzja
"Abawi umiejętnie stawia ludzkość uwikłaną w wojnę po dwóch stronach: "łowców", którzy żywią się cierpieniem i "pomocników", którzy podają rękę. Inspirująca, aktualna i obowiązkowa relacja o katastrofie syryjskich uchodźców i niebezpieczeństwach wszystkich wojen." - School Library Journal, gwiazdkowa recenzja.
"(A) porywająca i rozdzierająca serce powieść... (i) przygnębiający, ale pięknie oddany portret trwającego kryzysu humanitarnego." -- Publishers Weekly, gwiazdkowa recenzja
"Jak zręcznie ilustruje autorka Atia Abawi, uchodźcy są tworzeni przez okoliczności, które mogą zdarzyć się wszędzie. Ta humanizująca, często wstrząsająca, a czasem transcendentna powieść, będąca doskonałym uzupełnieniem Refugee Alana Gratza, sprzyja współczuciu i zrozumieniu." - BookPage, Top Teen Pick.
"(T)tę książkę można połączyć z książką Sepetysa... Salt to the Sea, aby uzyskać wielowarstwowe spojrzenie na ofiary wojny." - Biuletyn Centrum Książki dla Dzieci.
"To wstrząsająca i niezwykle ważna powieść o trwającym kryzysie. Historia Tareqa pozostanie z czytelnikami na długo po tym, jak przewrócą ostatnią stronę." - Bookish.
" A Land of Permanent Goodbyes to wciągająca, rozdzierająca serce opowieść o przetrwaniu, dająca czytelnikom autentyczny wgląd w cierpienie i zniszczenia w Syrii." - Voice of Youth Advocates.
"Dobrze napisana, dobrze zbadana książka." - School Library Connection.
"Ta wzruszająca lektura wzbudzi empatię i współczucie dla trudnej sytuacji uchodźców. Abawi... pomaga spojrzeć z perspektywy na to, jak religia może być wykorzystywana do tworzenia świata, w którym łamane są najbardziej podstawowe prawa człowieka." - Booklist.
